Iphigenia at Aulis

Content related to this work

Format: 2024
Production First performed Venues Companies
Iphigenia in Aulis Teatrul Maghiar, Hungarian Theatre (Cluj-Napoca, Judeţul Cluj, Romania)
Iphigénie en Aulide unknown venue (Munich, Free State of Bavaria, Germany)
L'Ifigenia Hoftheater Braunschweig-Wolfenbüttel (Wolfenbüttel, Lower Saxony, Germany)
Ifigenia in Aulide unknown venue (Trieste, Friuli Venezia Giulia, Italy)
Iphigenia in Aulis Comédie de Genève (Geneva, Canton de Genève, Switzerland)
Ifigenia (1551) 1551 unknown venue (Venice, Veneto, Italy)
Mordopffer der göttin Diane, mit der jungkfraw Ephigenie (1555) 1555 unknown venue (Nuremberg, Bavaria, Germany)
Iphigenie (1575) 1575 Schultheater (Strasbourg, Alsace, France)
Iphigenia (1575 - 1582) 1575 St Paul's School (London, Greater London, England) St Paul's School, London
Iphigenia (1617) 1617 Nederduytsche Academie (Amsterdam, North Holland, Netherlands) Nederduytsche Academie
Ira et clementia Dianae in Agamennone et Iphigenia demonstrata (1661) 1661 Neues Theater (Salzburg, Salzburg, Austria)
Iphigenie (1661) 1661 Hoftheater Braunschweig-Wolfenbüttel (Wolfenbüttel, Lower Saxony, Germany)
Iphigenia (1661) 1661 unknown venue (Salzburg, Salzburg, Austria)
Iphigénie en Aulide (1674 - 1675) 1674 unknown venue (Versailles, Île-de-France, France), Hôtel de Bourgogne (Paris, Île-de-France, France)
Die Wunderbahr-errettete Iphigenia [Iphigenia Miraculously Saved] (1699) 1699 Theater am Gänsemarkt (Hamburg, Freie und Hansestadt Hamburg, Germany)
Achilles; or, Iphigenia in Aulis (1699) 1699 Drury Lane (London, Greater London, England) Rich's Company
Achilles; or, Iphigenia in Aulis (1700) 1700 Drury Lane (London, Greater London, England) Drury Lane, London
Ifigenia (1702) 1702 Collegio de Nobili di S. Francesco Saverio (Bologna, Emilia-Romagna, Italy) Camerata di S. Ignatio, Bologna
Ifigenia (1705) 1705 Teatro Obizzi (Padova, Veneto, Italy)
L'Ifigenia (1707) 1707 Teatro S. Angelo (Venice, Veneto, Italy)
Ifigenia in Aulide (1713) 1713 Palazzo Zuccari (Rome, Latium, Italy)
The Victim (1714) 1714 British Museum, Lecture Theatre (London, Greater London, England)
Ifigenia in Aulide (1718) 1718 Hoftheater (Vienna, Vienna, Austria)
Iphigénie en Aulide (1722) 1722 King's Theatre in the Haymarket (London, Greater London, England)
La verità conosciuta (1732) 1732 Ballhaus Theater (Wrocław, Lower Silesian Voivodeship, Poland)
Ifigenia in Aulide (1732) 1732 Teatro di via della Pergola (Florence, Tuscany, Italy)
Ifigenia in Aulide (1735) 1735 King's Theatre in the Haymarket (London, Greater London, England)
Ifigenia in Aulide (1738) 1738 Hoftheater (Munich, Free State of Bavaria, Germany)
Achille in Aulide (1739) 1739 Teatro a Torre Argentina (Rome, Latium, Italy)
Iphigenia in Aulide [Ifigenia in Aulide] (1739) 1739 Hoftheater (Munich, Free State of Bavaria, Germany)
Ifigenia (1745) 1745 unknown venue (Milan, Lombardy, Italy) Collegio de' Nobili Longone, Milan
Ifigenia in Aulide (1748) 1748 Königliches Opernhaus (Berlin, Land Berlin, Germany)
The Sacrifice of Iphigenia (1750) 1750 New Wells, London Spa (London, Greater London, England)
L'Ifigenia in Aulide (1751) 1751 Hoftheater (Mannheim, Baden-Württemberg, Germany)
L'Ifigenia in Aulide (1751) 1751 Teatro a Torre Argentina (Rome, Latium, Italy)
L'Ifiginia [sic] (1751) 1751 Teatro del Falcone (Genoa, Liguria, Italy)
L'Ifigenia in Aulide (1753) 1753 Teatro S. Carlo (Naples, Campania, Italy)
L'Ifigenia in Aulide (1755) 1755 Teatro de la Ciudad de Barcelona (Barcelona, Catalonia, Spain)
Il sacrifizio d'Ifigenia liberata da Diana (1755) 1755 Teatro di via della Pergola (Florence, Tuscany, Italy)
Iphigénie en Aulide (1755) 1755
L'Ifigenia in Aulide (1762) 1762 Nové Divadlo, New Theatre (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Ifigenia in Aulide (1762) 1762 Regio Teatro (Turin, Piedmont, Italy)
Iphigenie in Auilide (1765 - 1766) 1765 unknown venue (Vienna, Vienna, Austria)
Ifigenia in Aulide (1766) 1766 Teatro a Torre Argentina (Rome, Latium, Italy)
The Sacrifice of Iphigenia (1766) 1766 Richmond Theatre (London, Greater London, England)
Ifigenia in Aulide (1768) 1768 King's Theatre in the Haymarket (London, Greater London, England)
Le sacrifice d'Iphigénie (1769 - 1772) 1769 Teatro S. Benedetto (Venice, Veneto, Italy)
Il sacrifizio d'Ifigenia (1772) 1772 unknown venue (Milan, Lombardy, Italy)
Il sacrifizio d' Ifigenia (1772) 1772 Teatro di San Benedetto (Venice, Veneto, Italy)
Il sacrifizio d' Ifigenia / Il sacrificio d' Ifigenia (1772) 1772 Regio Ducal Teatro (Milan, Lombardy, Italy)
Script Year Contributors
Iphigenia Crash Land Falls on the Neon Shell That Was Once Her Heart (2004) 2004 Caridad Svich
Achilles; or, Iphigenia in Aulis Abel Boyer
Agamemnon and His Daughters Kenneth Cavander
Ariel (2002) 2002 Marina Carr
Atreus Dawn Abi Basch
Bash: Iphigenia in Orem; Medea Redux; A Gaggle of Saints Neil Labute
Clytemnestra Richard Davis
Die Atriden-Tetralogie Gerhart Hauptmann (1862-1946)
Goddess (2009) 2009 Peter Morris
Ifigeneia en Aulidi Kostas Ch. Myris AKA Georgousopoulos
Ifigeneia in Aulis Herman Altena
Ifigeneia in Aulis Evert Straat
Ifigenia (1551) 1551 Lodovico Dolce (1508-1568)
Ifigenia en Aulide Gabriella Massuh
Ifigenia i Aulis Göran O. Eriksson, Jan Stolpe
Ifigenia in Aulide Dalila Curiazi
Ifigenia in Aulide Giuseppe Garavani
Ifigenia in Aulide Eugenio della Valle
Ifigenia in Aulide (2015) 2015 Giulio Guidorizzi
Ifigenia stin Aulida Thomas Kindynis
Ifigenia w Aulidzie Wacława Komarnicka
Ifigenia w Aulidzie Jan Kasprowicz
Ifigenia w Aulidzie Jerzy Łanowski
Impossible Things Before Breakfast Debbie Falb
Iph … Colin Teevan
Iphigeneia Finn Iunker
Iphigeneia at Aulis Kenneth Cavander
Iphigeneia at Aulis (1909) 1909 Gilbert Norwood (1880-1954)
Iphigeneia en Aulidi Costis Livadeas AKA Κωστης Λειβαδεας
Iphigeneia en Aulidi Stauros Doufexis, Dimitris Miliadis
Iphigeneia en Aulidi Mona Kitsopoulou
Iphigeneia en Aulidi Apostolos Melachrinos
Iphigeneia en Aulidi Thrasyvoulos Stavrou
Iphigeneia en Aulidi Leonidas Zenakos
Iphigeneia en Aulidi Iordanis Marinos
Iphigeneia en Aulidi Dimitris Sarros
Iphigeneia in Aulis Jack Lindsay
Iphigenia Samuel Coster
Iphigenia Edna O'Brien
Iphigenia Marianne McDonald
Iphigenia Charles L. Mee
Iphigenia Cloud Downey
Iphigenia and Other Daughters Ellen McLaughlin
Iphigenia at Aulis Don Taylor
Iphigenia at Aulis Gilbert Murray (1866-1975)
Iphigenia in Aulis W. S. Merwin, George E. Dimock
Iphigenia in Aulis Minos Volonakis
Iphigenia in Aulis Arthur S. Way
Iphigenia in Aulis Robert Potter
Iphigenia in Aulis Martin Worth
Translation Year Contributors
Eschyle, Sophocle, Euripide, tome I (extraits) tome II (pièces choisies) (1894) 1894 Aimé Puech (1860-1940)
Euripide, traduction nouvelle (1884) 1884 Charles Marie René Leconte de Lisle (1818-1894)
Euripide, tragédies (1923) 1923 Louis Méridier (1879-1933), Henri Grégoire (1881-1929), Léon Parmentier (1863-1929), François Jouan, Herman Van Looy
Euripide, tragédies (1962) 1962 Léon Parmentier (1863-1929), Louis Méridier (1879-1933), Henri Grégoire (1881-1929), Gustave Hinstin, Yves Florenne (1918-1992)
Iphigénie à Aulis (1836) 1836 Henri Pottier
Iphigénie à Aulis (1990) 1990 Mayotte Bollack, Jean Bollack
Iphygénie à Aulis (sic) (1843) 1843 Fr.-Alex. Gigny
L'Iphigène d'Euripide, poète tragique, tourné de grec en français par l'auteur de l'Art Poétique (1549) 1549 Thomas Sébillet (1512-1589)
La Grèce Tragique, chefs-d'oeuvre d'Eschyle, le Sophocle et d'Euripide, traduits en vers accompagnés de notices, de remarques et de rapprochements littéraires (1846) 1846 Léon Halévy (1802-1883)
Le Théâtre des Grecs (1730) 1730 André Charles Brotier, Pierre Brumoy, Pierre Prévost, Guillaume Dubois de Rochefort (1731-1788), Gabriel, de François Jean La Porte du Theil (1742-1815)
Les tragédies d'Euripide, traduites du grec par M. Prévost (1782) 1782 Pierre Prévost
Les Tragiques grecs (1999) 1999 Victor-Henry Debidour
Théâtre antique (1956) 1956 André Bonnard, André Obey
Théâtre d'Euripide (1899) 1899 Louis Humbert
Théâtre d'Euripide et fragments, traduction nouvelle, avec introduction, notices et notes, par G. Hinstin (1884) 1884 Gustave Hinstin
Théâtre d'Euripide, traduction nouvelle précédée d'une notice biographique et littéraire accompagnée de notes explicatives et suivie des notes de J. Racine sur le théâtre d'Euripide (1874) 1874 Emile Pessonneaux
Tragédies dEuripide, traduites du grec par M. Artaud (1842) 1842 Nicolas Louis Marie Artaud (1794-1861)
Source Date Format Held at APGRD
"When not in Greece" (New York Review of Books, 28 March 2002) 2002 Print-out archive
'Iphigeneia in Aulis' 2001 Website archive
'Iphigeneia in Aulis' 2001 Poster archive
'The anger of heaven is nothing to the anger of men' 2003 Photocopy archive
17th Patras Festival 1998: Circle of Ancient Drama 1998 Festival programme archive
2 audio CDs - recording of Iphigenia in Aulis 1951 CD archive
20 questions with … Lloyd Owen 2003 Print-out archive
2006 Season Flyer: Son of Semele Ensemble Leaflet archive
4 Euripides plays at Mermaid [together with Materials 2766, 2768] 1967 Article archive
4 x Euripides (Dramaten, Sweden) Flyer archive
8 Production photographs - The Swallow Song 2006 Photograph archive
A CurtainUp review: The Iphigenia Cycle 1999 Review archive
A Euripedes [sic] play at Villanova theater 1988 Photocopy archive
A family torn apart in Greek tragedy 2003 Photocopy archive
A Four Handkerchief Tragedy 1978 Review archive
A news flash from Troy 2004 Newspaper cutting archive
A Playgoer's Supplement 2001 Programme insert archive
A Siracusa con Ifigenia I ragazzi del Classico di Roseto 1991 Photocopy archive
A trilogy for Clytemnestra, the feminist 1992 Newspaper cutting archive
A triumph of willing flesh 1992 Newspaper cutting archive
A Younger Theatre: Review : Iphigenia Quartet 2016 Print-out archive
Achilles; or, Iphigenia in Aulis 1700 Print-out archive
Advertisement - Clytemnestra 2012 2016 Print-out archive
Advertising Flyer - Iphigenia at Aulis 2013 2013 Advertisement archive
Advertisment: Iphigenia, crash...heart 2006 Postcard archive
Aeschylus: Oresteia 1998 Book library
Agamemnon 1991 Book library
Agamemnon - DVD of stage production 2009 DVD archive
Agamemnon : page on director's website 2017 Print-out archive
Agamemnon and His Daughters 2001 Programme archive
Agamemnon and His Daughters Offprint archive
Agamemnon and His Daughters 2001 Print-out archive
Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004 2005 Book library
Agamemnon's Children 1995 Flyer archive
Agamemnon's Children 1995 Newspaper article archive
Agamemnon's Children 1995 Programme insert archive
Agamemnon's Children - audio recording of stage production 1995 Audiotape archive
Agamemnon's Children, Gate Theatre, Notting Hill, London 1995 Print-out archive
Age of Rage Review – ancient Greek tragedy explodes into our times (Guardian) 2022 Webpage
Age of Rage – Barbican, London (the reviews hub) 2022 Webpage
Aischylos auf der Bühne der Neuzeit 1970 Chapter archive
All the best for the new year 2003 Newspaper cutting archive
An epilogue to Stratford 1953 Newspaper article
Ancient satire can still expose myths 2004 Newspaper cutting archive
Anon. Blog Review : There Ought to be Cowns 2016 Print-out archive
Antígóna 2000 Programme archive
APA listing of current ancient performances 2001 Print-out archive
Archaiios logos se uperatlantiko taxidi 2004 Photocopy archive
Archaiou Dramatos & Synchronou Theatrou 2001 2001 Poster archive
Ariel 2002 Newspaper cutting archive
Published Contributors
Aeschylus: Oresteia 1998 Peter Meineck, Helene Foley
Agamemnon 1991 Costas Balaskas, Kostas Topouzis
Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004 2005 Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Pat E. Easterling AKA Patricia, Inga-Stina Ewbank, Susanna Phillippo, Michael Ewans, Margaret Reynolds, Yopie Prins, J. Michael Walton, Lorna Hardwick, Massimo Fusillo, Dmitry Trubotshkin, Pierre Judet de la Combe, Anton Bierl, Helene Foley, Rush Rehm, Amanda Wrigley
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.04.1 (Spring 1996) 1996 Bernard Knox, Herbert Golder, Tony Harrison
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.11.2 (Fall 2003) 2003 Fiona Macintosh, Mark Rudman
Bash 1999 Neil Labute
Choephoroi 1991 Costas Balaskas, Kostas Topouzis
Classical Association News. Vol.27 (December 2002) 2002
Cyprus Today, XLVII.3 (July - September 2009) 2009
Dance Theatre Journal. Vol.22.2 2007 Fiona Macintosh
Die Orestie des Aischylos auf der modernen Buhne 1997 Anton Bierl
Dionisis Fotopoulos - Scenografo 2002 Dionysis Fotopoulos
Dioniso: Annale della Fondazione INDA. Vol.2 (new series) 2003 Antoine Garapon, Ariane Mnouchkine, Eugenio Barba, Giancarlo Sammartano, Peter Stein
Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium 2004 Amanda Wrigley, David Wiles, Edith Hall, Erika Fischer-Lichte, Fiona Macintosh, Froma I. Zeitlin, Helene Foley, Katharine Worth, Kathleen Riley, Lorna Hardwick, Oliver Taplin, Pantelis Michelakis, Peter G. McC. Brown, Timberlake Wertenbaker
Done into Dance: Isadora Duncan in America 2002 Ann Daly
Een Theater Geschiedenis der Nederlanden: Tien Eeuwen Drama en Theater in Nederland en Vlaanderen 1996 R. L. Erenstein
Elektra 1993 Costas Balaskas, Kostas Topouzis
Engagements with Greek Drama and Homeric Epic on BBC Radio in the 1940s and 1950s 2009 Amanda Wrigley
Epidaurus. The Ancient Theater and the Performances 2004 Savas Gogos, Kostas Ch. Myris AKA Georgousopoulos
Euripides, Ifigeneia in Aulis & Bakchen 2000 Herman Altena
Euripides: Hecuba, Trojan Women, Andromache 2000 Edith Hall, James Morwood
Euripides: Iph … 2002 Colin Teevan, Edith Hall
Euripides: Iphigenia at Aulis (Duckworth Companion) 2006 Pantelis Michelakis
Greek Tragedy and the British Theatre, 1660-1914 2005 Edith Hall, Fiona Macintosh
Greek Tragedy into Film 1986 Kenneth Mackinnon
Greek Tragedy on the American Stage: Ancient Drama in the Commercial Theater, 1882-1994 1995 Karelisa V. Hartigan
History of Greek Play Production in American Colleges and Universities from 1881 to 1936 1938 Domis Edward Pluggé
I Libretti Italiani a Stampa dalle Origini al 1800. 7 vols 1990 Claudio Sartori
I Metafrase tou Archaiou Hellenikou Dramatos se Oles tis Glosses tou Kosmou [The Translation of Ancient Greek Drama in All the Languages of the World] 1998 Elena Patrikiou, Platon Mavromoustakos
Ifigeneia i en Taurois 1993 Costas Balaskas, Kostas Topouzis
Il Gioco della Scena Tragica: esperienze umane e teatrali degli studenti … 2004 Francesca Nenci
Illustrated Encyclopaedia of World Theatre 1977 Martin Esslin (1918-2002)
Inszenierung der Antike: das Griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit 1991 Hellmut Flashar
International Journal of the Classical Tradition. Vol.12.2 (Fall 2005) 2005 Amanda Wrigley, Isobel Hurst, Theodore Ziolkowski
International Theatre Annual. No.5 (1961) 1961 Harold Hobson
Iph... 1999 Colin Teevan
Iphigeneia & Dealing with Helen: Two Plays Including Flemish Translations by SKaGeN 2003 Finn Iunker
Iphigeneia at Aulis 1978 George E. Dimock, W. S. Merwin
Iphigeneia i en Aulidi 1993 Costas Balaskas, Kostas Topouzis
Istituto Nazionale del Drama Antico: Nello Specchio dei Greci 1996 Domitilla Alessi
JACT Review. No.24 (Autumn 1998) 1998
Justice 1999
Les références au rituel dans la mise en scène des 'Atrides' d'Ariane Mnouchkine au Théâtre du Soleil 1997 Dimitra Kondylaki
Liber Amicorum: Prof. Dr. Jaak van Schoor, Meester in Vele Kunsten
Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production 1987 J. Michael Walton
Medea in Performance, 1500-2000 2000 Edith Hall, Fiona Macintosh, Oliver Taplin, Diane Purkiss, Marianne McDonald, Margaret Reynolds, Ian Christie, Platon Mavromoustakos, Eva Stehlíková, Mae Smethurst, Olga Taxidou, David Gowen
Megaro Mousikis Athinon, Periodos Exormiseos 1992-1993: Kyklos Eleni 1993
Metatheatrika, 1985-95 1995 Savvas Patsalidis
Michael Cacoyannis: The Films 1999
Music, Art & Politics: A History of the St Pancras & Camden Festivals, 1954-1987 2004 Helen Lawrence
Title Format Date
2006 Season Flyer: Son of Semele Ensemble Leaflet
4 x Euripides (Dramaten, Sweden) Flyer
Adventures - Iphigenias: Queen Elizabeth Hall Programme
Agamemnon and His Daughters Offprint
BBC Written Archives Centre, Caversham Archival collection
Burns Mantle Yearbooks Book
Email : The Greeks Print-out
Iphigenia: Music by Mikis Theodorakis CD
Letter re. Iphigenia in Splott Handwritten letter
Listing of Greek tragedy productions by time periods Listing
Mini Documentary: Spettacoli Classici Teatro Greco di Siracusa 1914 - 1948 DVD
National Film Theatre programme notes: Michael Cacoyannis' Iphigenia Cast list & credits
Performances of Greek Drama at Wellesley, Massachusetts Production chronology
Photograph of Poster Collage Photocopy
Photographs from stagings of Greek and Roman drama at Teatr Nowy, Łódź CD
Programme: Iphigenia, crash...heart Photocopy
The Abbey Theatre Brochure
Theatrical activity of the Classic Liceum of Roseto degli Abruzzi Listing
Achilles; or, Iphigenia in Aulis Print-out 1700
The Victim Print-out 1714
Helena Faucit, Lady Martin Photocopy 1900
Greek Plays in America Print-out 1910
Collection of INDA postcards of posters for productions 1914-1992 Postcard 1914
DVD - Artista di Dioniso: Duilio Cambellotti e il Teatro Greco di Siracusa 1914-1948 DVD 1914
Iphigenia in Aulis Photocopy 1915
Drama: Margaret Anglin Photocopy 1921
Mr Hornblow goes to the play Photocopy 1921
Ifigenia in Aulide Book 1930
Play Notices from the Burney Newspapers, 1700-1703 Photocopy 1933
The Restoration Theatre Photocopy 1934
Iphigenia in Aulis Photocopy 1950
2 audio CDs - recording of Iphigenia in Aulis CD 1951
Classical Plays; The Classical Outlook Print-out 1957
Iphigenia in Aulis Programme 1958
Athens Festival 1961 - programme Book 1961
4 Euripides plays at Mermaid [together with Materials 2766, 2768] Article 1967
Article about The Trojan Wars at the Mermaid [together with Materials 2766, 2767] Article 1967
Euripides -- playwright for today [together with Materials 2767, 2768] Article 1967
Euripides in modern dress [together with Materials 2750, 2751] Review 1967
Iphigenia in Aulis Poster 1967
Pop Tragedy in spiked helmets [together with Materials 2749, 2751] Review 1967
Review of Iphigeneia in Aulis and Hecuba [together with Materials 2752, 2753, 2754, 2756] Review 1967
Review of Iphigeneia in Aulis and Hecuba [together with Materials 2752, 2754, 2755, 2756] Review 1967
Review of Iphigeneia in Aulis and Hecuba [together with Materials 2753, 2754, 2755, 2756] Review 1967
Spectacular Euripides double bill Photocopy 1967
The new plays Review 1967
The Trojan Wars at the Mermaid Review 1967
The Trojan wars up a blind alley Review 1967
Trojan Wars (Mermaid) [together with Materials 2757, 2758, 2759] Image 1967
Trojan Wars[, The]: Four Plays by Euripides Programme 1967