Orestes

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Euripides
Euripides
Original id: 
570
Languages: 
Greek, Ancient (to 1453)
Publication details: 
Notes: 

Information related to this script

Production First performed Venues
Electra and Orestes (1981) 1981 Juilliard, The Juilliard School (New York City, New York, United States)
Orestis (1982 - 1984) 1982 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece), Ancient Site of Eleusis (Eleusis, Attica, Greece), unknown venue (Moscow, Moscow, Russian Federation)
The Greeks (1982) 1982 unknown venue (Boston, Massachusetts, United States)
Higeki: Atreus Ke-no Houkai [Tragedy: The Fall of the Atreids] (1983) 1983 unknown venue (Japan)
Clytemnestra (1983 - 1987) 1983 Teatro di Venezia (Venice, Veneto, Italy), Ancient Theatre of Delphi (Delphi, Central Greece, Greece), Guthrie Theater (Minneapolis, State of Minnesota, United States), unknown venue (Los Angeles, State of California, United States), La Jolla Playhouse (La Jolla, State of California, United States), Berkeley Repertory Theatre (Berkeley, State of California, United States), unknown venue (Toga, Akita-ken, Japan)
Oreste (1984) 1984 Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco (Syracuse, Sicily, Italy)
Orestes (1986 - 1987) 1986 unknown venue (Springfield, Massachusetts, United States)
Orestes (1986 - 1987) 1986 unknown venue (Holland)
The Greeks (1986) 1986 Back Alley Theatre (Los Angeles, State of California, United States)
Orestes (1987) 1987 Haymarket Theatre (Leicester, County of Leicestershire, England)
Orestis (1987) 1987 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Kourion Ancient Theatre (Cyprus)
Orestes (1987 - 1988) 1987 unknown venue (New York City, New York, United States)
Het Huis van Atreus (1987) 1987 unknown venue (Holland)
Orestes (1988) 1988 unknown venue (New Zealand)
Rhesos Pieces (1988 - 1989) 1988 unknown venue (New York City, New York, United States)
Orest (1989) 1989 unknown venue (Freiburg, Baden-Württemberg, Germany)
To Telos ton Atreidon [The End of the Atreidae] (1989) 1989 unknown venue (Turin, Piedmont, Italy), Theatro Rematias, Chalandri (Athens, Attica, Greece), Kastro Kalamatas (Kalamata, Peloponnese, Greece)
The Greeks (1990) 1990 unknown venue (Japan)
To Telos ton Atreidon [The End of the Atreidae] (1990) 1990 unknown venue (Greece)
Orestes (1992) 1992 Loeb Drama Center (Cambridge, Massachusetts, United States)
Orestes (1992) 1992 University of California (San Diego, State of California, United States)
Orestis (1992) 1992 Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
Orestes (1992) 1992 Skidmore College (Saratoga Springs, New York, United States)
The Supper (1992 - 1993) 1992 Ethniko Theatro, National Theatre of Greece (Athens, Attica, Greece)
Orestes: I Murdered My Mother (1993) 1993 Burbage Theatre (Los Angeles, State of California, United States)
Pilade (1993) 1993 unknown venue (Turin, Piedmont, Italy)
Orestes (1993) 1993 Dulwich College (London, Greater London, England)
Orestes (1993) 1993 Penn Yards (New York City, New York, United States)
Orestes (1994) 1994 Actors' Gang Theatre (Los Angeles, State of California, United States)
Orestes (1994) 1994 Gate Theatre, Notting Hill (London, Greater London, England)
Orestes (1995) 1995 Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin, Land Berlin, Germany)
Agamemnon's Children (1995) 1995 Gate Theatre, Notting Hill (London, Greater London, England)
Orestes: I Murdered My Mother (1996) 1996 RAPP Arts Center (New York City, New York, United States)
The Greeks (1997) 1997 Alley Theatre (Houston, Texas, United States)
Orestés (1998) 1998 unknown venue (Czechia), Západočeské Divadlo (Cheb, Karlovarský kraj, Czech Republic)
Atreus Dawn (1998) 1998 Brown University (Providence, State of Rhode Island and Providence Plantations, United States)
Rite of Passage (1998) 1998 Bridewell Theatre (London, Greater London, England)
Orestes (1998) 1998 Bloomsbury Theatre (London, Greater London, England)
Orestis (1998) 1998 Ancient Theatre of Delphi (Delphi, Central Greece, Greece)
Orestes (1998) 1998 Ancient Theatre of Delphi (Delphi, Central Greece, Greece)
In the City of Paradise (1998) 1998 University of Cape Town (Cape Town, Province of the Western Cape, South Africa)
Orestis (1998) 1998 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Theatre of Oiniadai (Oiniadai (Ancient), Greece)
The Greeks (1999) 1999 Odyssey Theatre Ensemble (Los Angeles, State of California, United States)
The Greeks (1 The War & The Murders; 2 The Gods) (1999) 1999 University of Wisconsin (Milwaukee, State of Wisconsin, United States)
グリークス (Guriikusu) [The Greeks] (2000) 2000 unknown venue (Japan), Bunkamura Theater Cocoon (Tokyo, Tōkyō-to, Japan)
Příbĕh Électry [Story of Electra] (2000) 2000 Středočeské Divadlo (Kladno, Pardubický kraj, Czech Republic)
Orestes (2000) 2000 unknown venue (Amsterdam, North Holland, Netherlands), Transformatorhuis (Amsterdam, North Holland, Netherlands)
Orestes (2000) 2000 Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco (Syracuse, Sicily, Italy)
Orestes (2001) 2001 Lady Eaton College (Peterborough, Ontario, Canada), George Ignatieff Theatre (Toronto, Ontario, Canada)
Orestes (2001) 2001 Kunstpassage (The Hague, South Holland, Netherlands)
Script Contributors Year Relationship
Clytemnestra Tadashi Suzuki Adaptation
Příbĕh Électry [Story of Electra] Johana Kudláčková, Irena Žantovská Adaptation
Orestes Peter Krumme Translation
Orestes Nancy Meckler, Jacek Laskowski Adaptation
The New Oresteia of Yannis Ritsos Yannis Ritsos Distant relative
Orestes Helen Edmundson Adaptation
Orestes Jack Lindsay
Oreste Giusto Monaco Translation
Orestes Athol Fugard
Orestes Robert Ireland
The Greeks John Barton, Kenneth Cavander Adaptation
Orestis Tasos Roussos Translation
Orestes Giorgos Cheimonas Translation
Horestes John Pikeryng Distant relative
Orestes: I Murdered My Mother R. Jeffrey Cohen Adaptation
Hypatia (Orestes) G. Stuart Ogilvie
Orestes Nancy Meckler, Jacek Laskowski Adaptation
Orestis Giorgos Sevastikoglou Translation
Atreus Dawn Abi Basch Distant relative
The Greeks John Barton, Kenneth Cavander Adaptation
Orestes Kenneth McLeish Translation
To Telos ton Atreidon Nikos Chourmouziadis
The Chorus of Electra Maria Lampadaridou-Pothou Distant relative
Orestis Angelos Terzakis Translation
Orestes Greg Rozakis Adaptation
Orestis Linos Karzis Translation
Electra and Orestes Adrienne Kennedy Adaptation
Příbĕh Électry [Story of Electra] Johana Kudláčková, Irena Žantovská Adaptation
Orestis Giorgos A. Michailidis Adaptation
The Supper Iakovos Kambanellis Distant relative
Orestes William Arrowsmith Translation
Orestes Charles L. Mee Adaptation
Orestis Ioannis Zervos Translation
The Prodigal Jack Richardson Adaptation
Orestis Spyros Alexiou Translation
The Tragedie of Orestes (1633) Thomas Goffe 1633 Adaptation
Orestes (1928) Kenneth Johnstone 1928 Translation
Pilade (1967) Pier Paolo Pasolini (1922-1975) 1967 Distant relative
Orestes (2009) Torben Frische 2009 Adaptation
Title Contributors Year Relationship
Le Théâtre des Grecs (1730) André Charles Brotier, Pierre Brumoy, Pierre Prévost, Guillaume Dubois de Rochefort (1731-1788), Gabriel, de François Jean La Porte du Theil (1742-1815) 1730 Translation
Tragédies d'Euripide: Oreste (1778) Pierre Prévost 1778 Translation
Les tragédies d'Euripide, traduites du grec par M. Prévost (1782) Pierre Prévost 1782 Translation
Tragédies dEuripide, traduites du grec par M. Artaud (1842) Nicolas Louis Marie Artaud (1794-1861) 1842 Translation
Théâtre d'Euripide, traduction nouvelle précédée d'une notice biographique et littéraire accompagnée de notes explicatives et suivie des notes de J. Racine sur le théâtre d'Euripide (1874) Emile Pessonneaux 1874 Translation
Théâtre d'Euripide et fragments, traduction nouvelle, avec introduction, notices et notes, par G. Hinstin (1884) Gustave Hinstin 1884 Translation
Euripide, traduction nouvelle (1884) Charles Marie René Leconte de Lisle (1818-1894) 1884 Translation
Eschyle, Sophocle, Euripide, tome I (extraits) tome II (pièces choisies) (1894) Aimé Puech (1860-1940) 1894 Translation
Théâtre d'Euripide (1899) Louis Humbert 1899 Translation
Euripide, tragédies (1923) Louis Méridier (1879-1933), Henri Grégoire (1881-1929), Léon Parmentier (1863-1929), François Jouan, Herman Van Looy 1923 Translation
Euripide, tragédies (1962) Léon Parmentier (1863-1929), Louis Méridier (1879-1933), Henri Grégoire (1881-1929), Gustave Hinstin, Yves Florenne (1918-1992) 1962 Translation
Les Tragiques grecs (1999) Victor-Henry Debidour 1999 Translation

How to cite this script

Orestes, accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/570 <7 May 2024>