Seven against Thebes

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Aeschylus
Original id: 
740
Languages: 
Greek, Ancient (to 1453)
Publication details: 
Notes: 

Information related to this script

Production First performed Venues
Eteocle e Polinice (1675) 1675 Teatro Vendramino di San Salvatore (Venice, Veneto, Italy)
Seven against Thebes (1888) 1888 Beloit College (Beloit, State of Wisconsin, United States)
I Sette a Tebe (1924) 1924 Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco (Syracuse, Sicily, Italy)
Hepta epi Thebas (1925) 1925 Theatro Athinaion (Athens, Attica, Greece)
Epta epi Thebas (1926) 1926 Ancient Site of Eleusis (Eleusis, Attica, Greece)
I Sette a Tebe (1927) 1927 Ancient Theatre of Ostia Antica, Teatro Romano (Ostia Antica, Latium, Italy)
Teiresias (1930) 1930 Travers' Theatre, Fairmont Hotel (San Francisco, State of California, United States)
Seven against Thebes (1940) 1940 unknown venue (England)
Seven against Thebes (1947) 1947 unknown venue (England)
Seven against Thebes (1950) 1950 Randolph-Macon Women's College (Lynchburg, Virginia, United States)
Hepta epi Thebas (1954 - 1955) 1954 Ancient Theatre of Delphi (Delphi, Central Greece, Greece), Ancient Theatre of Sikyon (Sikyon, Greece), Ancient Odeion of Patras (Patras, West Greece, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
Seven against Thebes (1958) 1958 Queen Mary College (London, Greater London, England)
Les sept contre Thèbes (1958) 1958 Sorbonne (Paris, Île-de-France, France)
Seven Against Thebes (1959 - 1960) 1959 Landestheater Württemberg-Hohenzollern (Tübingen, Baden-Württemberg, Germany)
Seven Against Thebes (1960) 1960 unknown venue (New York City, New York, United States)
Siedmiu przeciw Tebom (1961) 1961 Teatr Ziemi Opolskiej (Opole, Opole Voivodeship, Poland)
Hepta epi Thebas (1961) 1961 unknown venue (Greece)
Siedmiu przeciw Tebom (1962) 1962 Teatry Dolnośląskie (Jelenia Góra, Świętokrzyskie, Poland)
Siedmiu przeciw Tebom (1962) 1962 Teatr Powszechny (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland)
Siedmiu przeciw Tebom (1964) 1964 Teatr Ludowy, Nowa Huta, Folk Theatre (Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland)
Seven against Thebes (1965) 1965 Toneel Vandaag (Brussels, Brussels Capital Region, Belgium)
Siedmiu przeciw Tebom (1965) 1965 Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki (Białystok, Podlasie, Poland)
Siedmiu przeciw Tebom (1965) 1965 Teatr Zagłębia (Sosnowiec, Opole Voivodeship, Poland)
I Sette a Tebe (1966) 1966 Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco (Syracuse, Sicily, Italy)
Hepta epi Thebas (1968 - 1969) 1968 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
Danaidy (1968) 1968 Teatr Dramatyczny im. Stefana Jaracza (Olsztyn, Silesian Voivodeship, Poland)
Sieben gegen Theben (1969) 1968 unknown venue (Berlin, Land Berlin, Germany)
Sieben gegen Theben (1970) 1969 unknown venue (Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany)
Seven against Thebes (Septem contra Thebas) (1970) 1969 Chiyoda Townhall (Tokyo, Tōkyō-to, Japan)
Seven against Thebes (1970) 1969 unknown venue (Japan)
Oidipus-Antigone (1971) 1970 Divadlo za Branou (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Thebes (1973) 1973 Royal Academy of Dramatic Art (RADA) (London, Greater London, England)
Hepta epi Thebas (1975 - 1977) 1975 unknown venue (Eretria, Central Greece, Greece), unknown venue (Monemvasía, Peloponnese, Greece), unknown venue (Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany), British Museum, Lecture Theatre (London, Greater London, England)
Hepta epi Thebas (1975 - 1976) 1975 Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece), Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Theatre of Eretria (Eretria, Central Greece, Greece), British Museum, Lecture Theatre (London, Greater London, England), unknown venue (Paris, Île-de-France, France), unknown venue (Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany)
Seven against Thebes (1977) 1977 Sadler's Wells (London, Greater London, England)
Hepta epi Thebas (1980) 1980 Theatro Lykavittou, Lycabettus Theatre (Athens, Attica, Greece)
Hepta epi Thebas (1980) 1980 Foititiki Estia Arrenon, Hall of Male Students (Athens, Attica, Greece)
The Seven (1981) 1981 unknown venue (England)
Hepta epi Thebas (1981) 1981 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece)
Hepta epi Thebas (1982) 1982 Theatro Moschopodiou (Thebes, Central Greece, Greece), unknown venue (Eleusis, Attica, Greece), Theatro Lykavittou, Lycabettus Theatre (Athens, Attica, Greece)
Hepta epi thebas (1985) 1985 unknown venue (Poland)
Mütter (1986) 1986 Schauspiel Frankfurt (Frankfurt am Main, Hesse, Germany)
Die Mütter [The Mothers] (1986) 1986 Schauspielhaus (Frankfurt am Main, Hesse, Germany)
Seven against Thebes (1987) 1987 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
Sieben gegen Theben (1992) 1992 Theater an der Ruhr (Mülheim, North Rhine-Westphalia, Germany)
Omma: Oedipus and the Luck of Thebes (1994) 1994 Young Vic Theatre (London, Greater London, England)
Seven against Thebes (1994) 1994 unknown venue (Patras, West Greece, Greece)
Les Danaïdes (1995 - 1997) 1995 unknown venue (Romania), unknown venue (Avignon, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France), National Indoor Arena (Birmingham, County of Worcestershire, England), Old Fruitmarket (Glasgow, Glasgow City, Scotland), Basketball Arena (Tallaght, Leinster, Republic of Ireland), Lincoln Center for the Performing Arts (New York City, New York, United States), unknown venue (Amsterdam, North Holland, Netherlands), Ancient Theatre of Ostia Antica, Teatro Romano (Ostia Antica, Latium, Italy), unknown venue (Vienna, Vienna, Austria), La Villette, Grande Halle de la Villette (Paris, Île-de-France, France)
I Sette Contro Tebe (1996) 1996 Teatro Nuovo (Naples, Campania, Italy)
Seven against Thebes (1996) 1996 Demotiko Amphitheatro, Municipal Amphitheatre (Ayia Napa, Famagusta District, Cyprus)
Script Contributors Year Relationship
Seven against Thebes David Grene Translation
Les sept contre Thèbes Jacques Lacarrière Translation
Hepta epi Thebas Kostas Topouzis Translation
Hepta epi Thebas Kostis Kolotas Translation
I Sette a Tebe Ettore Romagnoli Translation
City of Wine (Harmonia; Pentheus; Laius; Jocasta; Oedipus; Creon; Seven) Ned Dickens Adaptation
Los Siete Contra Tebas Antón Arrufat Adaptation
The Seven Will Power Adaptation
El Resplan Dor de la Hoguera Ramón Del Valle-Inclan Adaptation
Seven against Thebes Gilbert Murray (1866-1975) Translation
Hepta epi Thebas Giorgos Kimoulis Translation
Seven against Thebes Tasos Roussos
Sieben gegen Theben Wolfgang Schadewaldt Translation
I Sette Contro Tebe Edoardo Sanguineti Translation
Sieben gegen Theben Durs Grünbein Translation
Hepta epi Thebas Leonidas Zenakos Translation
Seven against Thebes Shoji Takamatsu Adaptation
Die Mütter [The Mothers] Hans-Ulrich Müller-Schwefe Adaptation
Teiresias Henry Bertram Lister Distant relative
Hepta epi Thebas Ioannis Gryparis Translation
Hepta epi Thebas Ioannis Tsarouchis (1910-1989), Dimitris Kraniotis Translation
Siedmiu przeciw Tebom Stefan Srebrny Translation
Seven Against Thebes E. De Vaele Translation
Omma: Oedipus and the Luck of Thebes Kenneth McLeish Cut and paste
Seven Against Thebes Kenneth McLeish Translation
Thebes Daniel Kane Adaptation
Sette contro Tebe Bernard Chartreux Translation
I Sette a Tebe Carlo Diano Translation
The Seven Gabriel Josipovici Adaptation
Hepta epi Thebas Ioannis Tsarouchis (1910-1989), Dimitris Kraniotis Translation

How to cite this script

Seven against Thebes, accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/740 <20 January 2025>