Frogs

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Aristophanes
Original id: 
280
Languages: 
Greek, Ancient (to 1453)
Publication details: 
Notes: 

Information related to this script

Production First performed Venues
The Frogs: An Aquatic Musical Comedy (1988) 1988 Truman College (Chicago, State of Illinois, United States)
The Frogs (1988) 1988 University of KwaZulu-Natal (Durban, Province of KwaZulu-Natal, South Africa)
The Frogs (1988) 1988 British Museum (London, Greater London, England), King's College London (London, Greater London, England), Haverford College (Haverford, Pennsylvania, United States), Bryn Mawr College (Bryn Mawr, Pennsylvania, United States), Swarthmore College (Swarthmore, Pennsylvania, United States), University of Pennsylvania (Philadelphia, Pennsylvania, United States), Villanova University (Villanova, Pennsylvania, United States)
Vatrachoi (1989) 1989 Ancient Theatre of Delphi (Delphi, Central Greece, Greece), Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece)
The Frogs (1989) 1989 Arkansas Arts Center (Little Rock, Arkansas, United States)
Frösche (1990) 1990 Freie Volksbühne, 1963-1992 (Berlin, Land Berlin, Germany)
Vatrachoi (1990) 1990 Demotiko Theatro (open-air), Municipal Theatre (Kalamata, Peloponnese, Greece), Theatro Rematias, Chalandri (Athens, Attica, Greece), Theatro Ilioupolis (Athens, Attica, Greece), Theatro Lykavittou, Lycabettus Theatre (Athens, Attica, Greece), Damari Vrilission, Quarry of Vrilissia (Athens, Attica, Greece), Theatro Vrachon-Melina Merkouri, Vyronas, Theatro Melina Merkouri (Athens, Attica, Greece), Theatro Petras (Athens, Attica, Greece)
Vatrachoi (1990) 1990 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), unknown venue (Greece)
Frogs (1990) 1990 Brentford Baths (Brentford, Greater London, England)
The Frogs (Extended Dance Remix) (1991) 1991 University of Leeds (Leeds, City and Borough of Leeds, England)
The Frogs (1991) 1991 Shaw Theatre (London, Greater London, England), University of California (San Diego, State of California, United States)
The Frogs (1991) 1991 Coal Exchange (Cardiff, City and County of Cardiff, Wales)
Frogs (1991) 1991 unknown venue (United States)
The Frogs (1992) 1992 Manchester Grammar School (Manchester, City and Borough of Manchester, England)
Die Frösche (1992) 1992 Ancient Theatre of Augst, Römisches Theater (Basel, Basel-City, Switzerland)
Vatrachoi (1992 - 1993) 1992 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Theatro Petras (Athens, Attica, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
Frogs (1992) 1992 unknown venue (Scotland)
The Frogs (1993) 1993 unknown venue (Dunedin, Otago, New Zealand)
Frogs (1993) 1993 Oxford Playhouse, Beaumont Street (Oxford, County of Oxfordshire, England)
The Frogs (1993) 1993 Bloomsbury Theatre (London, Greater London, England)
The Frogs (1994) 1994 University of Sydney (Sydney, New South Wales, Australia)
The Frogs (1994) 1994 University of Cape Town (Cape Town, Province of the Western Cape, South Africa)
The Frogs (1995) 1995 Pilgrim Center for the Arts (Seattle, Washington, United States)
The Gods are Laughing (1995) 1995 unknown venue (England)
Frogs (1995) 1995 St Michael's Theatre (Toronto, Ontario, Canada)
The Frogs (1996) 1996 unknown venue (United States)
Paradox (1996) 1996 Universiteit Stellenbosch (Stellenbosch, Province of the Western Cape, South Africa)
Frogs (1996 - 1997) 1996 National Theatre (NT), Royal National Theatre (RNT) (London, Greater London, England), University of Kent at Canterbury (Canterbury, County of Kent, England), Queen's Hall Arts Centre (Cranbrook, County of Kent, England), University of Sussex (Brighton, County of East Sussex, England), BrewhouseTheatre & Arts Centre (Taunton, County of Somerset, England), Brewhouse Arts Centre (Burton upon Trent, County of Staffordshire, England), Weyside Arts Centre (Builth Wells, Sir Powys, Wales), Edge Hill College (Ormskirk, County of Lancashire, England), Brewery Arts Centre (Kendal, County of Cumbria, England), The Lyric, The Lyric Theatre (Belfast, City of Belfast, Northern Ireland), Christ's Hospital Theatre (Horsham, County of West Sussex, England), Corn Exchange (Newbury, West Berkshire, England), Sherman Theatre (Cardiff, City and County of Cardiff, Wales), Royal Forest of Dean College (Coleford, County of Gloucestershire, England), Northumberland Park Community School (Tottenham, Greater London, England), Nuffield Theatre (Preston, County of Lancashire, England), Stag Theatre (Sevenoaks, County of Kent, England), Palace Theatre (Watford, County of Hertfordshire, England), Cumbernauld Theatre (Cumbernauld, North Lanarkshire, Scotland), Queen's Hall Arts Centre (Hexham, County of Northumberland, England), Bryanston School (Blandford Forum, County of Dorset, England), unknown venue (Petronell-Carnuntum, Lower Austria, Austria)
Les Bactraciennes (1996) 1996 Limoux (France)
Frogs (1997) 1997 Westminster School (London, Greater London, England)
The Frogs (1997) 1997 Nayland College (Nelson, Nelson, New Zealand)
Vatrachoi (1998) 1998 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece)
Żabe [Frogs] (1998) 1998 unknown venue (Slovenia)
The Frogs (1998) 1998 Nelson-Atkins Museum of Art (Kansas City, State of Missouri, United States)
Frogs (1999) 1999 Nottingham Playhouse (Nottingham, City of Nottingham, England), unknown venue (Liverpool, City and Borough of Liverpool, England), unknown venue (Bury St Edmunds, County of Suffolk, England), unknown venue (Milton Keynes, Borough of Milton Keynes, England)
The Frogs (1999) 1999 Conestoga Valley High School (Lancaster, Pennsylvania, United States)
Frogs (1999) 1999 unknown venue (Scotland)
The Frogs (2000) 2000 Victoria University of Wellington (Wellington, Wellington, New Zealand)
Les Grenouilles (2000 - 2001) 2000 Théâtre de la Ville de Neuchâtel (Neuchâtel, Canton de Neuchâtel, Switzerland)
Frogs (2001) 2001 Leeds Grammar School (Leeds, City and Borough of Leeds, England)
The Frogs (2001) 2001 Palladium Theatre (Sydney, New South Wales, Australia)
The Frogs (2001) 2001 Repton School (Repton, County of Derbyshire, England)
Frogs: A Musical Version (2001) 2001 American College of Greece, Agia Paraskeui (Athens, Attica, Greece)
Frogs (2001) 2001 Bloomsbury Theatre (London, Greater London, England)
Last Stop on the Circle Line (2001 - 2004) 2001 unknown venue (England)
Le rane (2002) 2002 Piccolo Teatro (Milan, Lombardy, Italy), Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco (Syracuse, Sicily, Italy)
The Frogs (2002 - 2003) 2002 Hereford Cathedral School (Hereford, County of Herefordshire, England), unknown venue (Hereford, County of Herefordshire, England)
Żaby [Frogs] (2002) 2002 Teatr Narodowy, National Theatre (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland)
The Frogs [Cancelled] (2002) 2002 National Theatre (NT), Royal National Theatre (RNT) (London, Greater London, England)
Vatrachoi (2003) 2003 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Theatro Dasous, Theatre of the Forest (Thessaloniki, Central Macedonia, Greece)
Script Contributors Year Relationship
The Frogs David Barrett Translation
The Frogs Giorgos Savvaides, Ted Craig Adaptation
The Frogs Giorgos Savvaides, Ted Craig Adaptation
Paddas H. v. d. Merwe Scholtz Translation
Żaby Artur Sandauer Translation
The Frogs Martin McGeachy Adaptation
Vatrachoi Kostis Kolotas Translation
Les Grenouilles Sylvie Brunet Translation
Frogs David George Hogarth, Alfred Denis Godley Translation
The Frogs Peter D. Arnott Translation
Holiday in Hades Iolo Davies
Frogs Richmond Lattimore Translation
Vatrachoi Polyvios T. Dimitrakopoulos Translation
The Frogs Gilbert Murray (1866-1975) Translation
Vatrachoi Kostas Tachtsis Translation
The Frogs Mervyn McMurtry Adaptation
Frogs Robert Ireland Translation
Żaby Edmund Żegota Cięglewicz Translation
The Frogs Dudley Fitts Translation
The Frogs Marlene Blom, Caroline Calburn Adaptation
The Frogs Marlene Blom, Caroline Calburn Adaptation
Paradox Chris Vorster Adaptation
The Frogs David Lawrence Adaptation
Frösche Wolfgang Schadewaldt Translation
Vatrachoi Apostolos Melachrinos Translation
Frogs Robin Bond Translation
Vatrachoi Kostas Tsianos Translation
Frösche Heinz Heubner Translation
De Kikkers M. d'Hane-Scheltema Translation
Frogs David George Hogarth, Alfred Denis Godley Translation
Vatrachoi Thrasyvoulos Stavrou Translation
The Puddocks Douglas Young Adaptation
Last Stop on the Circle Line Pippa Needs Adaptation
The Frogs (Extended Dance Remix) Alan Greaves Adaptation
The Frogs John Hookham Frere Translation
The Frogs Anna Marcea Adaptation
Le rane Benedetto Marzullo Translation
Żabe [Frogs] Andreja Inkret Translation
The Frogs E. W. Huntingford Translation
Vatrachoi Kostas Stamatiou Translation
Vatrachoi Paulos Matesis Translation
Frogs David Greenspan Adaptation
The Frogs Mike Billinge Adaptation
Le rane Raffaele Cantarella Translation
The Frogs Amy Sarno-Fradkin, Maximilian Bocek Adaption
The Frogs Amy Sarno-Fradkin, Maximilian Bocek Adaption
Żrinġijiet Joe Bonnici Translation
Frogs (1999) Fiona Laird 1999 Adaptation
The Frogs (2009) Tawonga T. Nkhonjera 2009 Adaptation

How to cite this script

Frogs, accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/280 <5 May 2024>