Frogs

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Aristophanes
Original id: 
280
Languages: 
Greek, Ancient (to 1453)
Publication details: 
Notes: 

Information related to this script

Production First performed Venues
Żaby [Frogs] (1963) 1963 Teatr Narodowy, National Theatre (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland)
The Frogs (1964) 1964 Holywell Manor (Oxford, County of Oxfordshire, England), Tonbridge School (Tonbridge, County of Kent, England), Valverde (Weybridge, County of Surrey, England), Flaxley Cottage (Flax Bourton, North Somerset, England), Dean Close School (Cheltenham, County of Gloucestershire, England), St Paul's College (Cheltenham, County of Gloucestershire, England), Ellesmere College (Ellesmere, County of Shropshire, England), Shrewsbury School (Shrewsbury, County of Shropshire, England), Marlborough House School (Hawkhurst, County of Kent, England), Middle Temple (London, Greater London, England), Wildacres (Farningham, County of Kent, England), Bishop's Palace (Chichester, County of West Sussex, England)
The Frogs (1965) 1965 Globe Theatre (Dunedin, Otago, New Zealand)
The Frogs (1966) 1966 St Bartholomew's Grammar School (Newbury, West Berkshire, England)
Vatrachoi (1966) 1966 Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece), unknown venue (Greece), Theatro Dasous, Theatre of the Forest (Thessaloniki, Central Macedonia, Greece), Ancient Odeion of Patras (Patras, West Greece, Greece), unknown venue (Zurich, Kanton Zürich, Switzerland), unknown venue (Thessaloniki, Central Macedonia, Greece)
The Frogs (1967) 1967 Poor Alex Theatre (Toronto, Ontario, Canada)
The Frogs (1967) 1967 Aldwych Theatre (London, Greater London, England)
Frogs (1968) 1968 Wellesley College (Wellesley, Massachusetts, United States)
The Frogs (1969) 1968 University Theatre (Manchester, City and Borough of Manchester, England)
Frogs (1969) 1968 unknown venue (Farnham, County of Surrey, England)
The Frogs and Co. … Axed! (1969) 1968 Unity Theatre (London, Greater London, England)
The Frogs (1970) 1969 Northcott Theatre (Exeter, County of Devon, England)
Frogs (1971) 1970 King's College London (London, Greater London, England)
The Frogs (1971 - 1972) 1970 Oriel College (Oxford, County of Oxfordshire, England)
Frogs (1971) 1970 King's School (Canterbury, County of Kent, England)
Frogs (1971) 1970 unknown venue (Göttingen, Lower Saxony, Germany)
Vatrachoi (1971 - 1972) 1970 Ancient Theatre of Philippi (Philippi (Ancient), Greece)
Żaby [Frogs] (1972 - 1973) 1972 Teatr Rozmaitości (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland)
The Frogs (1972) 1972 University of Sydney (Sydney, New South Wales, Australia)
The Frogs (1972) 1972 Chequers (England), Holywell Manor (Oxford, County of Oxfordshire, England), Balliol College (Oxford, County of Oxfordshire, England), Canford School (Wimborne Minster, County of Dorset, England), Grammar School (Loughborough, County of Leicestershire, England)
Frösche (1973) 1973 unknown venue (Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany)
Vatrachoi (1973 - 1974) 1973 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece)
Żaby [Frogs] (1973) 1973 Teatr Rozmaitości (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland)
Frogs (1974 - 1975) 1974 Yale University (New Haven, Connecticut, United States), unknown venue (Lakewood, State of Ohio, United States)
Frogs (1975) 1975 Wilma Theater (Philadelphia, Pennsylvania, United States)
Die Frösche (1975) 1975 Tiroler Landestheater (Kreith, Tyrol, Austria)
Le rane (1976) 1976 Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco (Syracuse, Sicily, Italy)
Die Paddas (1977) 1977 Nico Malan-Teater (Cape Town, Province of the Western Cape, South Africa)
Vatrachoi (1977 - 1978) 1977 Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece), Veakeio Amphitheatro (Piraeus, Attica, Greece), Theatro Aliki (Athens, Attica, Greece)
The Frogs (1977) 1977 University of KwaZulu-Natal (Durban, Province of KwaZulu-Natal, South Africa)
Frogs (1977) 1977 Wellesley College (Wellesley, Massachusetts, United States)
Frogs (1978) 1978 6 West 18th Street (New York City, New York, United States)
Frogs (1978) 1978 Corpus Christi College (Oxford, County of Oxfordshire, England)
The Frogs (1980 - 1989) 1980 Croxleywood House Theatre (Rickmansworth, County of Hertfordshire, England)
Frogs (1981) 1981 Worcester College (Oxford, County of Oxfordshire, England)
The Frogs (1982) 1982 Wellesley College (Wellesley, Massachusetts, United States)
Frogs (1983) 1983 Odyssey Theatre Ensemble (Los Angeles, State of California, United States)
Frogs (1983) 1983 University of Sydney (Sydney, New South Wales, Australia)
The Frogs (1983) 1983 Eccles College (Salford, England)
The Frogs (1983) 1983 Theatro Technis (London, Greater London, England)
Heracles (1983) 1983 King's College London (London, Greater London, England), Second Storey Theater (Newport, State of Rhode Island and Providence Plantations, United States), McGill University (Montreal, Quebec, Canada), Columbia University (New York City, New York, United States), Wheeler School (Providence, State of Rhode Island and Providence Plantations, United States)
The Frogs (1984) 1984 Oxford Playhouse, Beaumont Street (Oxford, County of Oxfordshire, England)
Żrinġijiet (1984) 1984 unknown venue (Malta Island)
Frogs (1985) 1985 Wellesley College (Wellesley, Massachusetts, United States)
Vatrachoi (1986) 1986 Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Patras (Patras, West Greece, Greece)
The Frogs (1986) 1986 University of KwaZulu-Natal (Durban, Province of KwaZulu-Natal, South Africa)
Frogs (1987) 1987 University of Adelaide (Adelaide, State of South Australia, Australia)
Frogs (1987) 1987 Wilson's School (Wallington, Greater London, England)
Vatrachoi (1987 - 1989) 1987 Magico Theatro, Magical Theatre (Athens, Attica, Greece)
An Evening of Classical Drama (1987) 1987 Trinity Grammar School (Sydney, New South Wales, Australia)
Script Contributors Year Relationship
The Frogs David Barrett Translation
The Frogs Giorgos Savvaides, Ted Craig Adaptation
The Frogs Giorgos Savvaides, Ted Craig Adaptation
Paddas H. v. d. Merwe Scholtz Translation
Żaby Artur Sandauer Translation
The Frogs Martin McGeachy Adaptation
Vatrachoi Kostis Kolotas Translation
Les Grenouilles Sylvie Brunet Translation
Frogs David George Hogarth, Alfred Denis Godley Translation
The Frogs Peter D. Arnott Translation
Holiday in Hades Iolo Davies
Frogs Richmond Lattimore Translation
Vatrachoi Polyvios T. Dimitrakopoulos Translation
The Frogs Gilbert Murray (1866-1975) Translation
Vatrachoi Kostas Tachtsis Translation
The Frogs Mervyn McMurtry Adaptation
Frogs Robert Ireland Translation
Żaby Edmund Żegota Cięglewicz Translation
The Frogs Dudley Fitts Translation
The Frogs Marlene Blom, Caroline Calburn Adaptation
The Frogs Marlene Blom, Caroline Calburn Adaptation
Paradox Chris Vorster Adaptation
The Frogs David Lawrence Adaptation
Frösche Wolfgang Schadewaldt Translation
Vatrachoi Apostolos Melachrinos Translation
Frogs Robin Bond Translation
Vatrachoi Kostas Tsianos Translation
Frösche Heinz Heubner Translation
De Kikkers M. d'Hane-Scheltema Translation
Frogs David George Hogarth, Alfred Denis Godley Translation
Vatrachoi Thrasyvoulos Stavrou Translation
The Puddocks Douglas Young Adaptation
Last Stop on the Circle Line Pippa Needs Adaptation
The Frogs (Extended Dance Remix) Alan Greaves Adaptation
The Frogs John Hookham Frere Translation
The Frogs Anna Marcea Adaptation
Le rane Benedetto Marzullo Translation
Żabe [Frogs] Andreja Inkret Translation
The Frogs E. W. Huntingford Translation
Vatrachoi Kostas Stamatiou Translation
Vatrachoi Paulos Matesis Translation
Frogs David Greenspan Adaptation
The Frogs Mike Billinge Adaptation
Le rane Raffaele Cantarella Translation
The Frogs Amy Sarno-Fradkin, Maximilian Bocek Adaption
The Frogs Amy Sarno-Fradkin, Maximilian Bocek Adaption
Żrinġijiet Joe Bonnici Translation
Frogs (1999) Fiona Laird 1999 Adaptation
The Frogs (2009) Tawonga T. Nkhonjera 2009 Adaptation

How to cite this script

Frogs, accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/280 <25 April 2024>