Lysistrata

Content related to this work

Format: 2019
Production First performed Venues Companies
Lysistrata Greek Cultural Centre, Astoria (New York City, New York, United States) Greek Cultural Center
Lysistrata Working Men's College (London, Greater London, England)
Aristophanove babe unknown venue (Ljubljana, Ljubljana, Slovenia)
Lysistrata Lady Margaret Hall (Oxford, County of Oxfordshire, England) University of Oxford (Lady Margaret Hall, Dramatic Society), University of Oxford (Jesus College, Caroline Society)
Lysistrata unknown venue (Oxford, County of Oxfordshire, England)
Lysistrata unknown venue (United States) Avalon Repertory Theater
Lysistrata Exeter College (Oxford, County of Oxfordshire, England), University of Exeter (Exeter, County of Devon, England) University of Oxford (Exeter College)
Lysistrata Dacorum College (Hemel Hempstead, County of Hertfordshire, England) Dacorum College, Hemel Hempstead
Lysistrata 100 unknown venue (New York City, New York, United States) Untitled Theatre Company #61
Lysistrata University of Western Australia (Perth, West Australia, Australia) University of Western Australia
Lysistrata Maxim Gorki Theater (1952-) (Berlin, Land Berlin, Germany)
Lysistrata Theatro Technis (London, Greater London, England) Theatro Technis (The Cypriot Community in London)
La nouvelle colonie, ou La ligue des femmes [The New Colony, or The Women's League] (1729) 1729 Théâtre Italien (Paris, Île-de-France, France)
La colonie (1750) 1750 unknown venue (France)
Lisistrata, ou, les Athéniennes (1802) 1802 Théâtre Feydeau (Paris, Île-de-France, France)
Die Verschworenen [The Conspirators] (1861) 1861 Städtisches Komödienhaus (Frankfurt am Main, Hesse, Germany)
Die Verschworenen [The Conspirators] (1861) 1861 Musikverein (Vienna, Vienna, Austria)
Die Verschworenen [The Conspirators] (1872) 1872 British Museum, Lecture Theatre (London, Greater London, England)
Die Verschworenen [The Conspirators] (1877) 1877 unknown venue (New York City, New York, United States)
[Lysistrata] (1885) 1885 unknown venue (Lorient, Bretagne, France)
Lysistrata (1892) 1892 Grand Théâtre (Paris, Île-de-France, France) Comédie Française
Lizystrata, czyli Wojna i Pokój [Lysistrata, or War and Peace] (1895) 1895 Teatr Miejski, Municipal Theatre (Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland) Teatr Miejski [Municipal Theatre], Kraków
Lysistrata (1896) 1896 Vaudeville (Paris, Île-de-France, France)
Lysistrata (1902) 1902 unknown venue (Berlin, Land Berlin, Germany)
Lysistrati (1905) 1905 Demotiko Theatro, Municipal Theatre (Athens, Attica, Greece), Demotiko Theatro, Municipal Theatre (Piraeus, Attica, Greece)
Lysistrata (1908) 1908 Deutsches Theater und Kammerspiele, Kammerspiele (Berlin, Land Berlin, Germany) Deutsches Theater
Lysistrati (1909) 1909 unknown venue (Greece)
Lysistrata (1909) 1909 Nationale Scene (Bergen, Hordaland Fylke, Norway)
Lysistrata (1909) 1909 Bouffes Parisiens (Paris, Île-de-France, France)
Gromiwoja [Lysistrata] (1909) 1909 Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Municipal Theatre (Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland) Teatr Miejski [Municipal Theatre] im. Juliusza Słowackiego, Kraków
Lysistrati (1910) 1910 Theatro Kleidona (İzmir, İzmir, Turkey) Thiasos Aristofanis of Anastasios Apergis
Lysistrata (1910) 1910 University of London (London, Greater London, England)
Lysistrata (1910) 1910 Adelphi Theatre (London, Greater London, England)
Lysis-Rata, ou La Grève de l'amour (1911) 1911 Casino de Paris (Paris, Île-de-France, France)
Lysistrati (1911) 1911 Demotiko Theatro, Municipal Theatre (Athens, Attica, Greece), Demotiko Theatro, Municipal Theatre (Piraeus, Attica, Greece) S.E.H. [Somateio Ellinon Ithopoion = Syndicate of Greek Actors]
Gromiwoja [Lysistrata] (1911) 1911 Teatr Artystyczny (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland) Teatr Artystyczny w Warszawie
Lysistrati (1913) 1913 Theatro Alambra (Alexandria, Alexandria Governorate, Egypt) Company of Nikos Velmos
Gromiwoja [Lysistrata] (1913) 1913 Teatr Polski (Warszaw, Masovian Voivodeship, Poland) Teatr Polski, Warsaw
Lysistrata (1914) 1914 Cleveland College for Women (Cleveland, State of Ohio, United States) Cleveland College for Women
Gromiwoja [Lysistrata] (1915) 1915 Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Municipal Theatre (Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland) Teatr Miejski [Municipal Theatre] im. Juliusza Słowackiego, Kraków
Lysistrata (1919) 1919 unknown venue (France)
Lysistrata (1923) 1923 Švandovo Divadlo (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Lysistrata (1923) 1923 Music Studio (Moscow, Moscow, Russian Federation) Moscow Art Theatre
Lysistrati (1923) 1923 Vasiliko Theatro, Royal Theatre (Athens, Attica, Greece) Company of Giorgos Christodoulou
Lysistrati (1923) 1923 Concordia Theatre (Alexandria, Alexandria Governorate, Egypt), unknown venue (Cairo, Muḩāfaz̧at al Qāhirah, Egypt) Thiasos Aristofaneion
Lysistrata (1923) 1923 unknown venue (Monte Carlo, Monaco, Monaco)
Lysistrati (1924) 1924 Demotiko Theatro, Municipal Theatre (Piraeus, Attica, Greece) Company of Em. Kazanarakis & Giorgos Christodoulou
Lizistrata: komedija v treh dejanjih [Lysistrata: Comedy in Three Acts] (1925) 1925 Slovensko Narodno Gledališče Ljubljana (Ljubljana, Ljubljana, Slovenia) Slovensko Narodno Gledališče, Ljubljana
Lysistrata (1925 - 1926) 1925 Chestnut Street Opera House (Philadelphia, Pennsylvania, United States), Jolson's Theater (United States), Poli's Theater (United States) Moscow Art Theatre
Lysistrati (1926) 1926 Kosmikon (Greece) Thiasos Archaion Ergon [Theatre Group of Ancient Plays]
Script Year Contributors
Akin Mata Tony Harrison, James Simmons
Die Verschworenen Ignaz Franz Castelli
Gromiwoja [Lysistrata] Edmund Żegota Cięglewicz
La colonie Pierre Marivaux
La nouvelle colonie, ou La ligue des femmes [The New Colony, or The Women's League] Pierre Marivaux
Lisa's Sex Strike Blake Morrison
Lisistrata Dalila Curiazi
Lisistrata Carlo Diano
Lisistrata, ou, les Athéniennes (1802) 1802 François-Benoît Hoffman
Liz: A Comic Strip Cartoon with Actors Peter Mottley
Lizistrata F. Bradač
Lizistrata A. Bresca
Lizistrata Andreja Inkret
Lizystrata Stefan Srebrny
Lizzie Strata : make love - or war? David Willcock
Lysistrata Greg Robic
Lysistrata Gilbert Seldes
Lysistrata Benjamin Bickley Rogers
Lysistrata Nissim Aloni
Lysistrata Theodore Brown
Lysistrata Rupert Chan
Lysistrata Michael Cacoyannis
Lysistrata Tim Soulis
Lysistrata Harry Love
Lysistrata Kostas Montis
Lysistrata Maurice Donnay (1859-1945)
Lysistrata Esko Elstela
Lysistrata Br. Klaic
Lysistrata Ranjit Bolt
Lysistrata Fritz Kortner
Lysistrata Iakovos Kythreotis
Lysistrata Claus Bremer
Lysistrata Amanda George, Andrew Pemberton
Lysistrata Barney Simon
Lysistrata Leo Greiner
Lysistrata Marthinus Basson
Lysistrata Charles L. Holt
Lysistrata Eric Arthur
Lysistrata Arthur S. Way
Lysistrata Kristján Árnason
Lysistrata Douglass Parker
Lysistrata Wolfgang Schadewaldt
Lysistrata Hugo Claus
Lysistrata Amy Freed
Lysistrata Nicholas Rudall
Lysistrata Robert Ireland
Lysistrata Laurence Housman
Lysistrata A. Breska
Lysistrata Christopher Robinson
Lysistrata Christina Collins
Source Date Format Held at APGRD
(Dis)placing Classical Greek Theatre 1999 Book library
101 Things to do with a Greek Comedy: Aristophanes' Lysistrata from the 18th to the 21st Century 2007 Script archive
17th Patras Festival 1998: Circle of Ancient Drama 1998 Festival programme archive
2 songs from Lisa's Sex Strike 2007 CD archive
2003-2004 season 2004 Print-out archive
3 extra performances of Lysistrata 1936 Photocopy archive
A chronological list of film adaptations of ancient Greek plays 2000 Personal notes library
A Chronology of American Musical Theater 2002 Book
A Greek satirist who is still topical 1946 Photocopy archive
A History of Performances of Greek and Roman Drama in Japan 2005 Offprint archive
A modest proposal 2002 Print-out archive
A picture from our Lysistrate production … 1996 Photograph archive
A stiff line in vulgarity 1993 Newspaper cutting archive
A Theatre in the House: The Careys' Globe 1999 Book library
About Lysistrata Project 2003 Print-out archive
Acharnes 2000 Programme archive
Actors of Dionysus Showcase 1996 Programme archive
Actors' global war protest 2003 Print-out archive
Akin Mata 1966 Programme archive
Aldwych Theatre World Theatre Season '69 1968 Flyer archive
An anti-war comedy of 412 B.C. - the Gate Lysistrata 1936 Photocopy archive
Antigone 2004 Print-out archive
AOD News, Autumn 2010 - Lysistrata 2010 Newsletter archive
Apollo 1933 Photocopy archive
Arion 24.1 (Spring/Summer 2016) 2016 Journal library
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.04.1 (Spring 1996) 1996 Journal library
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.14.1 (Spring/Summer 2006) 2006 Journal library
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.14.3 (Winter 2007) 2007 Journal library
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.16.1 (Spring/Summer 2008) 2008 Journal library
Aristofane a Vienna: Le congiurate di Franz Schubert 2001 Offprint library
Aristophane Lysistrate 2002 Poster archive
Aristophanes - Mikis Theodorakis: Lysistrata 2002 Print-out archive
Aristophanes in Performance, 421 BC-AD 2007: Peace, Birds and Frogs 2007 Book library
Aristophanes in Slovenian Theatre 2001 Thesis library
Aristophanes' Clouds; Aristophanes' Lysistrata 1995 Programme archive
Aristophanes' Lysistrata 2001 Programme archive
Aristophanes' Lysistrata 2003 Postcard archive
Aristophanes' Lysistrata 2003 Flyer archive
Aristophanes' Lysistrata is played and sung by the Russians at Jolson's Theater 1926 Photocopy archive
Aristophanes, Lysistrata 1995 Programme archive
Aristophanes, Lysistrata 1983 Programme archive
Aristophanes: An Introduction 2009 Book library
Aristophanes: Lysistrate 1996 Newspaper cutting archive
Aristophanous Lysistrate 1997 Programme archive
ART Season 2001-02: Lysistrata by Aristophanes 2002 Programme archive
Article on the history of the Greek Play at Cambridge 2016 Magazine archive
Arts Theatre, Cambridge, 26 Feb. - 1 Mar. 1986 1986 Programme archive
Arts: Wild Wild Women - Liverpool 1989 Print-out archive
At the Royal Court: 25 Years of the English Stage Company 1981 Book library
Athens Festival Programme 1966 1966 Festival programme archive
Published Contributors
(Dis)placing Classical Greek Theatre 1999 Savvas Patsalidis, Akis Sakellariou, Yoko Onizuka Chase, Theodoros Grammatas, Iakovos Kambanellis, Kenneth McLeish, Bernhard Reitz, Sara Soncini, Malgorzata Sugiera, Liana Theodoratou, Richard Jones, Rhona Justice-Malloy, Shimon Levy, Nurit Yaari, Marianne McDonald, Jeanette R. Malkin, Susan Hollis Merritt, Ioanna Roilou, Barnard Turner, Dave Williams, Steve E. Wilmer, Freddy Decreus, Erika Fischer-Lichte, John C. Green, Patrick Primavesi, James Diggle, Thalia Papadopoulou, Ruth Parkin-Gounelas, Jina Politi, J. Michael Walton, Evangelos Kritikakos, Aldo Tassi, Heiner O. Zimmermann, Anne Marie Allen, Rob K. Baum, Ekaterini Douka-Kabitoglou, Kiki Gounaridou, Jennifer Jones, Anthony R. Guneratne, Shani Hadassa
A chronological list of film adaptations of ancient Greek plays 2000 Pantelis Michelakis
A Theatre in the House: The Careys' Globe 1999 Rosalie Carey
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.04.1 (Spring 1996) 1996 Bernard Knox, Herbert Golder, Tony Harrison
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.14.1 (Spring/Summer 2006) 2006 George Seferis, Giulia Sissa, Kimberley Johnson, Peter Gay, Peter Green, Peter Meineck, Rachel Hadas, S. J. Hales, Valerie Wohlfeld, Vasily Rudich
Arion: A Journal of Humanities and the Classics. Vol.14.3 (Winter 2007) 2007
Aristofane a Vienna: Le congiurate di Franz Schubert 2001 Simone Beta
Aristophanes in Performance, 421 BC-AD 2007: Peace, Birds and Frogs 2007 Edith Hall, Amanda Wrigley, Ewen Bowie, Matthew Steggle, Rosie Wyles, Charalampos Orfanos, Phiroze Vasunia, Gonda A. H. Van Steen, Angeliki Varakis, Bernd Seidensticker, Mary-Kay Gamel, Betine van Zyl Smit, Malika Bastin-Hammou AKA Hammou, Martina Treu, Francesca Schironi, Sean O'Brien, Michael Silk, Vasiliki Giannopoulou
Aristophanes in Slovenian Theatre 2001 Andreja Inkret
Aristophanes: An Introduction 2009 James Robson
At the Royal Court: 25 Years of the English Stage Company 1981 Richard Findlater
Cahiers du GITA. Vol.2. Medeia: Mélanges Interdisciplinaires sur la figure de Médée 1986
Celebratio: Thirtieth Anniverary Essays at Trent University 1998 Janet P. Bews, Ian Storey, Martin Boyne, Kurt A. Raaflaub, Desmond J. Conacher, Brad Levett, Stephen R. Cavan, Kelly MacFarlane, Riemer Faber, Bryan Reardon
Classical Association News. Vol.20 (June 1999) 1999
Classical Association News. Vol.26 (June 2002) 2002
Classics for All: Reworking Antiquity in Mass Culture 2009 Amanda Potter, Amanda Wrigley, Bettany Hughes, Cristian Ghita, Dunstan Lowe, Georgios Andrikopoulos, Gideon Nisbet, Helen Lovatt, Joanna Paul, Kate Fisher, Kim Shahabudin, Paula James, Rebecca Langlands, Susanne Turner
Dionisis Fotopoulos - Scenografo 2002 Dionysis Fotopoulos
Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium 2004 Amanda Wrigley, David Wiles, Edith Hall, Erika Fischer-Lichte, Fiona Macintosh, Froma I. Zeitlin, Helene Foley, Katharine Worth, Kathleen Riley, Lorna Hardwick, Oliver Taplin, Pantelis Michelakis, Peter G. McC. Brown, Timberlake Wertenbaker
Eirene. Vol.37 2001 Dasa Ciripova, Eva Sormova, Eva Stehlíková, Jan Bazant, Jan Bouzek, Lorna Hardwick, Spiridon D. Siropoulos
Engagements with Greek Drama and Homeric Epic on BBC Radio in the 1940s and 1950s 2009 Amanda Wrigley
English Ballet 1943 Janet Leeper
Epidaurus. The Ancient Theater and the Performances 2004 Savas Gogos, Kostas Ch. Myris AKA Georgousopoulos
Greek Tragedy into Film 1986 Kenneth Mackinnon
Greek up North: a study of Northern Broadsides' productions of ancient drama 2014 Helen Eastman
History of Greek Play Production in American Colleges and Universities from 1881 to 1936 1938 Domis Edward Pluggé
I Metafrase tou Archaiou Hellenikou Dramatos se Oles tis Glosses tou Kosmou [The Translation of Ancient Greek Drama in All the Languages of the World] 1998 Elena Patrikiou, Platon Mavromoustakos
Inszenierung der Antike: das Griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit 1991 Hellmut Flashar
International Journal of the Classical Tradition. Vol.12.2 (Fall 2005) 2005 Amanda Wrigley, Isobel Hurst, Theodore Ziolkowski
International Theatre Annual. No.5 (1961) 1961 Harold Hobson
JACT Review. No.24 (Autumn 1998) 1998
Karolos Koun: Kanoume Theatro gia tin Psychi mas [Karolos Koun: We are Doing Theatre for our Soul] 1997 Karolos Koun (1908-1987), Thanassis Kastaniotis, Thanassis Niarchos
Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production 1987 J. Michael Walton
Lysistrata - The Sex Strike, After Aristophanes 2000 Germaine Greer, Phil Willmott
Lysistrata, Playgirl of the Western World: Aristophanes on the Early Modern Stage 1997 Marina A. Kotzamani
Lysistrati 1994 Costas Balaskas, Kostas Topouzis
Mikis Theodorakis: Lysistrata
My World of Theatre 1970 Peter Daubeny, Ronald Bryden
Nel Nome di Dioniso: Vita Teatrale Nell' Atene Classica 1999 Umberto Albini
Only by Failure: The Many Faces of the Impossible Life of Terence Gray 2004 Paul Cornwell
Performances of Greek and Roman Drama in New South Wales 2009 Christopher Flynn
Plays Four: The Oresteia; The Common Chorus (Parts I and II) 2002 Tony Harrison
Plays International. Vol.16.7 (April / May 2001) 2001
Plays International. Vol.17.5 (February / March 2002) 2002
Plays International. Vol.17.6 (March / April 2002) 2002
Plays International. Vol.17.7 (April / May 2002) 2002
Plays International. Vol.18.12 (September/October 2003) 2003
Plays International. Vol.18.9 (June / July 2003) 2003
Plays International. Vol.19.3-4 (December 2003) 2003
Plays International. Vol.19.6 (March / April 2004) 2004
Plays International. Vol.20.9+10 (Summer 2005) 2005
Title Format Date
Athens goes for gold with musical comedy Newspaper cutting
Avalon Repertory Theatre presents Lysistrata Programme
Burns Mantle Yearbooks Book
CD - Yannis Markopoulos: Music and Songs for Aristophanes' Lysistrata and Thesmophoriazusae CD
CDR - Digital Images of Kings Langley Players DVD
Euripides' Cyclops; Aristophanes' Lysistrata Programme
Greek comedy: ancient and modern Flyer
Letter re. Iliad Handwritten letter
Lysistrata Programme
Lysistrata Programme
Lysistrata Photocopy
Lysistrata Cast list & credits
Lysistrata Flyer
Lysistrata (new version) Personal notes
Lysistrata - Musicians Programme insert
Lysistrata 100 Programme
Lysistrata by Aristophanes Programme
Lysistrata by Aristophanes Personal notes
Lysistrata … no entry … by Aristophanes Flyer
Performances of Greek Drama at Wellesley, Massachusetts Production chronology
Print out photograph of Nelson-Atkins Gallery Print-out
Programme:Lysistrata (2006) Programme
Promotional videotape - Actors of Dionysus: A New Approach Videotape
Reproduction of original porgramme and production photographs Print-out
Review: A 2,500-year-old sex ban Review
Review: The spirit of Benny Hill peps up ancient antiwar romp Review
Script : Lisa's Sex Strike : a version of Aristophanes' Lysistrata by Blake Morrison Print-out
Theatrical activity of the Classic Liceum of Roseto degli Abruzzi Listing
Theatro Technis presents a modern version of Lysistrata by Aristophanes Poster (small)
Theatro Technis presents a modern version of Lysistrata by Aristophanes Programme
Theatro Technis presents a modern version of Lysistrata by Aristophanes Poster (small)
University Theatre Programme, April-July Seasonal calendar
The Little Theatre Photocopy 1910
The Little Theatre: Lysistrata - programme Programme 1910
Casino de Paris Print-out 1911
Aristophanes' Lysistrata is played and sung by the Russians at Jolson's Theater Photocopy 1926
Lysistrata Photocopy 1926
Lysistrata Photocopy 1926
Poli's Theater Photocopy 1926
How three weeks grew to five! Photocopy 1930
Lysistrata Photocopy 1930
Lysistrata Photocopy 1930
Miriam Hopkins as Kalonika in Lysistrata Photocopy 1930
The Philadelphia Theatre Association presents Lysistrata Photocopy 1930
The Walnut Street Theatre Photocopy 1930
Various press clippings on Lysistrata [1] Photocopy 1930
Various press clippings on Lysistrata [2] Photocopy 1930
Various press clippings on Lysistrata [3] Photocopy 1930
Various press clippings on Lysistrata [4] Photocopy 1930
Various press clippings on Lysistrata [5] Photocopy 1930