Medea

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Seneca
Original id: 
480
Languages: 
Latin
Publication details: 
Notes: 

Information related to this script

Production First performed Venues
Medea (1970) 1969 University of Exeter (Exeter, County of Devon, England)
Medea (1970) 1969 Nationaltheater (Mannheim, Baden-Württemberg, Germany)
Medea (1971) 1970 Cameri Theatre (Tel Aviv, Israel)
Medea (1972) 1972 La MaMa e.t.c., Experimental Theatre Club (New York City, New York, United States)
Medea (1972) 1972 unknown venue (Most, Ústecký kraj, Czech Republic)
Medea (1973) 1973 unknown venue (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Incidental music for Euripides' Medea (1974) 1974 British Museum, Lecture Theatre (London, Greater London, England)
Medėja (1974) 1974 Lithuanian State Youth Theatre, Valstybinis Jaunimo Teatras (Vilnius, Vilniaus Apskritis, Lithuania)
Medea (1974) 1974 unknown venue (Liberec, Liberecký kraj, Czech Republic)
Fragments of a Trilogy: Medea, Trojan Women, Electra (1974) 1974 La MaMa e.t.c., Experimental Theatre Club (New York City, New York, United States), Theatro Lykavittou, Lycabettus Theatre (Athens, Attica, Greece)
Médée (1974) 1974 unknown venue (Japan)
Medeaspiel [Medea-play] (1975) 1975 unknown venue (Berlin, Land Berlin, Germany)
Medea (1975) 1975 unknown venue (Spoleto, Umbria, Italy)
Medea (1975) 1975 unknown venue (Greece)
Frammenti di Una Trilogia (1975) 1975 unknown venue (Venice, Veneto, Italy)
Fragments of a Trilogy: Medea, Trojan Women, and Electra (1975) 1975 unknown venue (Athens, Attica, Greece), unknown venue (Berlin, Land Berlin, Germany), unknown venue (Edinburgh, City of Edinburgh, Scotland)
Medea (1975) 1975 unknown venue (Japan)
Medea (1976) 1976 unknown venue (Thessaloniki, Central Macedonia, Greece)
Medea (1977) 1977 unknown venue (San Francisco, State of California, United States)
Medea (1978) 1978 unknown venue (Plzeň, Plzeňský kraj, Czech Republic)
Medea (1979) 1979 New England Conservatory (Boston, Massachusetts, United States)
Medea (1979) 1979 unknown venue (Kent, State of Ohio, United States)
Medea (1979) 1979 unknown venue (Mérida, Extremadura, Spain)
Medea (1980) 1980 unknown venue (Karlovy Vary, Karlovarský kraj, Czech Republic)
Medea (1981) 1981 Habimah National Theatre (Tel Aviv, Israel)
Medea (1981) 1981 unknown venue (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Medea (1981) 1981 Teatre Grec, Montjuïc (Barcelona, Catalonia, Spain)
Medea (1983) 1983 unknown venue (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Médée (1984) 1984 unknown venue (Lyon, Rhône-Alpes, France)
Fragments of a Greek Trilogy (Medea, Trojan Women, and Electra) (1986 - 1987) 1986 unknown venue (United States), Theatro Petras (Athens, Attica, Greece)
Medea (1988) 1988 Metropolitan Opera House (New York City, New York, United States)
An Ancient Trilogy: Medea, Trojan Women, and Electra (1989) 1989 National Theatre (Bucharest, Municipiul Bucureşti, Romania)
The Ancient Trilogy: Medea, Trojan Women, and Electra (1992) 1992 Edinburgh Corn Exchange (Edinburgh, City of Edinburgh, Scotland)
Médée (1993) 1993 Théâtre de Caen (Caen, Basse-Normandie, France)
Der Mythos Medea Frau Sein und Fremd (1993) 1993 Volkstheater (Vienna, Vienna, Austria)
Medea (1993) 1993 Athenaeum Theatre (Melbourne, Victoria, Australia)
M is Muziek, Monoloog & Moord (1993) 1993 unknown venue (Holland)
Medea (1994 - 1996) 1994 unknown venue (Grahamstown, Province of Eastern Cape, South Africa), unknown venue (Johannesburg, Gauteng, South Africa), Nico Malan-Teater (Cape Town, Province of the Western Cape, South Africa)
Medea (1994) 1994 unknown venue (Edinburgh, City of Edinburgh, Scotland)
Médée (1994) 1994 Brooklyn Academy of Music (BAM) (New York City, New York, United States)
Médée (1995) 1995 Théâtre de la Tempête (Paris, Île-de-France, France)
Médée (1996) 1996 Auditorium du Palais des Congrès (Monte Carlo, Monaco, Monaco)
Medea (1996) 1996 unknown venue (Megalo Papingo, Epirus, Greece)
Medea (1997) 1997 Deutsches Theater und Kammerspiele, Kammerspiele (Berlin, Land Berlin, Germany)
Medea (1998) 1998 Citizens' Theatre (Glasgow, Glasgow City, Scotland)
Fragments of a Greek Trilogy: Medea, Trojan Women, and Electra (1999) 1999 La MaMa e.t.c., Experimental Theatre Club (New York City, New York, United States), Theatro Petras (Athens, Attica, Greece), Ancient Site of Carnuntum (Petronell-Carnuntum, Lower Austria, Austria)
Medea (1999) 1999 Ancient Theatre of Syracuse, Teatro Greco di Palazzolo Acreide (Syracuse, Sicily, Italy)
Medeja (1999) 1999 Slovensko Narodno Gledališče Ljubljana (Ljubljana, Ljubljana, Slovenia)
Médée (1999) 1999 unknown venue (Amiens, Picardie, France)
Medea (2000) 2000 Kellertheater (Basel, Basel-City, Switzerland)
Title Contributors Year Relationship
Les tragédies de Sénèque, desquelles sont extraictz plusieurs enseignements authoritez et singulières sentences tant en latin comme en françois, très-utiles et prouffitables à ung chascun, et en la fin y est adioustée la vie et trespasse... (1534) Pierre Gronet 1534 Translation
Médée (1556) Jean-Bastier de La Péruse 1556 Adaption
Les Tragédies de Sénèque (Luc. Ann.), traduites en vers françoys par Benoist Bauduyn d'Amiens (1629) Benoît Bauduyn 1629 Translation
Théâtre de Sénèque (1651) Pierre Linage 1651 Translation
Les Oeuvres de Sénèque (1658) Pierre Du Ryer 1658 Translation
Les Tragédies de Sénèque en latin et en françois, de la traduction de M. de Marolles, abbé de Villeloin, avec des remarques nécessaires sur les lieux difficiles (1660) Michel de Marolles 1660 Translation
Théâtre de Sénèque, traduction nouvelle enrichie de notes historiques littéraires et critiques (1795) M. L. Coupé 1795 Translation
Théâtre complet des latins, par J.B. Levée ancien professeur de rhétorique et de littérature et par feu l'abbé Le Monnier, augmenté de dissertations, etc par MM Amaury Duval de l'Académie des Inscriptions et Alexandre Duval de l'Académi... (1820) Jérôme-Balthazar Levée, Guillaume Antoine Lemonnier 1820
Les Tragédies de L.A. Sénèque, traduction nouvelle par Eugène Greslou (1834) Eugène Greslou 1834 Translation
Théâtre complet des Latins, comprenant Plaute, Térence et Sénèque le Tragique, avec la traduction en français (1844) Andrieux, A. François, Alfred Magin, Th. Savalète, Pierre Jean-Baptiste Choudard Desforges (1746-1806), Désiré Nisard 1844 Translation
Sénèque, tragédies (1999) François-Régis Chaumartin 1999 Translation

How to cite this script

Medea, accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/480 <22 May 2024>