Théâtre complet des Latins, comprenant Plaute, Térence et Sénèque le Tragique, avec la traduction en français (1844)

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Andrieux Translator
Pierre Jean-Baptiste Choudard Desforges (1746-1806) Translator
A. François Translator
Alfred Magin Translator
Désiré Nisard Editor
Th. Savalète Translator
Year: 
1844
Notes: 
Complete edition of Latin comedies and tragedies with prose translations edited by Désiré Nisard. Plautus is translated by Andrieux (Amphitryon, L'Asinaire, Les Captifs, Le Câble) and Alphonse François (L'Aululaire, Casina, Les Bacchis, La Corbeille, Le Curculion, Epidicus, Le Militaire Fanfaron, Les Trois écus ou le trésor, Le Rustre, Le Revenant, Stychus, Le Persan, Le petit Carthaginois, Pseudolus, Le Marchand, Les Ménechmes and fragments). Terence is translated by Alfred Magin, Seneca's Thyeste and Hercule Furieux by Th. Savalète and his other plays by Pierre Desforges. Reprinted in 1849 (Firmin Didot), 1851, 1855, 1862, 1875 and 1885. Sources: SUDOC and BNF catalogue général. Two editions are available online: 1844 (03/12/2011, from http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61365530/f10.image), and 1866 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2820789/f3.image) (03/12/2011).
Publication details: 
Paris: Dubochet et Cie
Languages: 
French
URI: 
productions/translations/8860

Information related to this translation

How to cite this translation

Théâtre complet des Latins, comprenant Plaute, Térence et Sénèque le Tragique, avec la traduction en français (1844), accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/translations/8860 <10 December 2019>