|
Pax (1546) |
1546 |
Trinity College (Cambridge, County of Cambridgeshire, England) |
University of Cambridge (Trinity College) |
|
Hymn to Peace, from the Eirene of Aristophanes (1886) |
1886 |
unknown venue (England) |
|
|
Polemos kai Eirini (1916) |
1916 |
Pagkosmion (Athens, Attica, Greece) |
|
|
Frieden (1916) |
1916 |
unknown venue (Germany) |
|
|
Peace (1917) |
1917 |
Radley College (Abingdon, County of Oxfordshire, England) |
Radley College, Oxfordshire |
|
Eirini (1919) |
1919 |
unknown venue (Ancient Olympia, West Greece, Greece) |
Etaireia Hellinikou Theatrou [Company of Greek Theatre] |
|
La Paix (1921) |
1921 |
Odéon (Paris, Île-de-France, France) |
|
|
Peace (1927) |
1927 |
unknown venue (Cambridge, County of Cambridgeshire, England) |
University of Cambridge |
|
La Paix (1932) |
1932 |
Théâtre d'Atelier (Paris, Île-de-France, France) |
|
|
La Paix (1934) |
1934 |
Oxford Playhouse, Woodstock Road, The Red Barn, Fagan’s Playhouse Theatre (Oxford, County of Oxfordshire, England) |
French Club, University of Oxford |
|
[An Aristophanic satire in 3 acts and 7 tableaux] (1939) |
1939 |
Palais de la Mutualité (Lyon, Rhône-Alpes, France) |
|
|
The Peace (1941) |
1940 |
University of Harvard (Cambridge, Massachusetts, United States) |
University of Harvard (Student Union) |
|
Der Friede (1945) |
1944 |
Ancient Theatre of Augst, Römisches Theater (Basel, Basel-City, Switzerland), Universität Freiburg (Freiburg, Baden-Württemberg, Germany) |
Universität Basel |
|
Enemy of Cant: A Panorama of Aristophanic Comedy (1946) |
1946 |
unknown venue (England) |
BBC (British Broadcasting Corporation) |
|
[Play related to Aristophanes' Peace] (1948) |
1948 |
Chateau Vallon (France) |
|
|
La Paix (1949) |
1949 |
Université de Liège (Liège, Walloon Region, Belgium) |
Université de Liège |
|
Peace (1952) |
1952 |
East Ham Grammar School (East Ham, Greater London, England) |
East Ham Grammar School, Essex |
|
Pokój [Peace] (1956) |
1956 |
Studio Aktorskie (Kielce, Świętokrzyskie, Poland) |
Studio Aktorskie, Kielcach |
|
Peace (1957) |
1957 |
unknown venue (England) |
BBC (British Broadcasting Corporation) |
|
The Peace (1959) |
1959 |
Valverde (Weybridge, County of Surrey, England), Bishop's Palace (Chichester, County of West Sussex, England), Middle Temple (London, Greater London, England), Slyfield House (Stoke D’Abernon, County of Surrey, England), unknown venue (Peper Harow, County of Surrey, England), Royal Air Force Brize Norton (Carterton, County of Oxfordshire, England), Holywell Manor (Oxford, County of Oxfordshire, England), Ardingly College (Haywards Heath, County of West Sussex, England), Stone House (Broadstairs, County of Kent, England), Marlborough House School (Hawkhurst, County of Kent, England) |
Balliol Players, University of Oxford (Balliol College) |
|
La Paix (1961) |
1961 |
Théâtre National Populaire (Paris, Île-de-France, France) |
Théâtre Nationale Populaire |
|
La Paix (1962) |
1962 |
Théâtre Quotidien (Marseille, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France) |
|
|
La Paix (1962) |
1962 |
Comédie de l'Est (Strasbourg, Alsace, France) |
Théâtre National de Strasbourg |
|
Der Frieden (1962) |
1962 |
Deutsches Theater und Kammerspiele, Kammerspiele (Berlin, Land Berlin, Germany) |
|
|
Der Friede (1963) |
1963 |
unknown venue (Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany) |
|
|
Peace (1963) |
1963 |
Nemzeti Színház, National Theatre (Budapest, Budapest főváros, Hungary) |
|
|
Sól Attycka [Attic Salt]: Osy [Wasps], Acharniacy [Acharnians], Bojomira [Lysistrata], Pokój [Peace] (1963) |
1963 |
Teatr Rapsodyczny (Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland) |
Teatr Rapsodyczny, Kraków |
|
Peace (1964) |
1964 |
Unity Theatre (London, Greater London, England) |
Theatro Technis Karolos Koun |
|
Der Friede (1964) |
1964 |
Kammerspiele, Maximilianstraße (Munich, Free State of Bavaria, Germany) |
|
|
Eirini (1964 - 1965) |
1964 |
Ancient Stadium of Athens, Panathinaïko Stadio (Athens, Attica, Greece), unknown venue (Greece), Theatro Florida (Greece) |
Arma Theatrou [Chariot of Theatre] |
|
Eirini (1964) |
1964 |
Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece), Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece) |
Ethniko Theatro [National Theatre of Greece] |
|
Peace (1965) |
1965 |
Ulmer Theater (Ulm, Baden-Württemberg, Germany) |
|
|
Der Friede (1966 - 1967) |
1966 |
unknown venue (Göttingen, Lower Saxony, Germany) |
|
|
La Pace (1967) |
1967 |
Ancient Theatre of Segesta, Teatro Antico (Segesta, Sicily, Italy), Ancient Theatre of Ostia Antica, Teatro Romano (Ostia Antica, Latium, Italy), Ancient Theatre of Luni, Anfiteatro (Republic of Italy), Ancient Theatre of Trieste, Teatro Romano (Trieste, Friuli Venezia Giulia, Italy), Ancient Theatre of Gubbio, Teatro Romano (Gubbio, Umbria, Italy), Ancient Theatre of Fiesole, Teatro Romano (Fiesole, Tuscany, Italy) |
Istituto Nazionale del Dramma Antico |
|
Der Friede (1967) |
1967 |
unknown venue (Göttingen, Lower Saxony, Germany) |
|
|
Pace (1967) |
1967 |
unknown venue (Republic of Italy) |
|
|
Eirini (1967) |
1967 |
Ancient Theatre of Philippi (Philippi (Ancient), Greece), Ancient Theatre of Thasos (Thasos, Greece) |
State Theatre of Northern Greece [Kratiko Th. Voreiou Ellados] |
|
Peace (1968) |
1968 |
unknown venue (Israel) |
Bimat Hasachkanim |
|
The Peace (1968) |
1968 |
Arena of the Great Hall - Avery Hill College (Greenwich, Greater London, England) |
Avery Hill College |
|
La Paix (1969) |
1968 |
Théâtre de Colombes (Colombes, Île-de-France, France) |
|
|
The Peace (1969) |
1968 |
Balliol College (Oxford, County of Oxfordshire, England), Eton College (Windsor, West Berkshire, England), University College (Cambridge, County of Cambridgeshire, England), Royal Masonic School (Watford, County of Hertfordshire, England), High Hall (Edgbaston, County of Worcestershire, England), Cliveden House (Taplow, County of Buckinghamshire, England), Alice Offley School (Worcester, County of Worcestershire, England), Goddesby Hall (Gaddesby, County of Leicestershire, England), Valverde (Weybridge, County of Surrey, England), Bishop's Palace (Chichester, County of West Sussex, England), Slyfield House (Stoke D’Abernon, County of Surrey, England), Lancing College (Lancing, County of West Sussex, England), Holywell Manor (Oxford, County of Oxfordshire, England) |
Balliol Players, University of Oxford (Balliol College) |
|
La Paix (1969) |
1968 |
Ancient Theatre of Fourvière (Lyon, Rhône-Alpes, France), Maison de la Culture de Bourges (Bourges, Centre, France) |
Compagnie du Théâtre du Cothurne, Lyon |
|
Peace (1969) |
1968 |
Astor Place Theatre (New York City, New York, United States) |
Judson Poets' Theater |
|
The Peace (1969) |
1968 |
ADC Theatre, Amateur Dramatic Club (Cambridge, County of Cambridgeshire, England) |
University of Cambridge (Trinity Hall, Preston Society) |
|
Peace (1970) |
1969 |
King's College London (London, Greater London, England) |
King's College London |
|
La Paix (1970) |
1969 |
Théâtre Pitoëff, Carouge (Geneva, Canton de Genève, Switzerland) |
Théâtre de Carouge, Geneva |
|
Wojna Rozgromiona: Acharnejczycy, Pokój, Gromiwoja [Lysistrata] (1970) |
1969 |
Teatr Ziemi Opolskiej (Opole, Opole Voivodeship, Poland) |
Teatr Ziemi Opolskiej, Opole |
|
Der Frieden (1972) |
1972 |
unknown venue (Japan), unknown venue (Germany) |
Brücke |
|
La Paix (1974) |
1974 |
Chateau Vallon (France) |
|
|
Eirini (1976) |
1976 |
Kourion Ancient Theatre (Cyprus) |
Theatrikos Organismos Kyprou (THOK) |
