| Script | Author(s) |
|---|---|
| Acharnians | Aristophanes |
| Acharnis | Leonidas Zenakos |
| Person | Role | Notes |
|---|---|---|
| Dionysis Fotopoulos | ||
| Karolos Koun (1908-1987) | Director | |
| Giorgos Lazanis | Actor | Dikaiopolis |
| Christos Leontis | Composer | |
| Kostas Tsapekos | Actor | Lamachos |
| Venue | Festival | Dates | Notes |
|---|---|---|---|
| Ancient Theatre of Epidaurus (Peloponnese, Greece) | Epidaurus Festival (1976) | revived here in 1977 | |
| Ancient Odeion of Herodes Atticus (Athens, Attica, Greece) | Athens Festival (1976) | 21 July, 1976 to 24 July, 1976 | |
| Sadler's Wells (London, Greater London, England) | 22 May, 1977 to 3 June, 1977 | ||
| Ancient Theatre of Eretria (Eretria, Central Greece, Greece) | in 1976 | ||
| unknown venue (Stockholm, Greater Stockholm, Sweden) | September 1977 | ||
| unknown venue (Brussels, Brussels Capital Region, Belgium) | in 1977 | ||
| unknown venue (Thessaloniki, Central Macedonia, Greece) | in 1977 | ||
| unknown venue (Helsinki, Province of Southern Finland, Finland) | in 1977 | ||
| unknown venue (Oslo, Oslo Fylke, Norway) | September 1977 | ||
| unknown venue (Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany) | June 1976 | ||
| unknown venue (Gent, Flanders, Belgium) | September 1977 | ||
| Théâtre d'Orsay (Paris, Île-de-France, France) | in 1976 |
| Source | Format | Location if held at the APGRD | Pagination | |
|---|---|---|---|---|
| Greek comedy: ancient and modern | Flyer | archive | ||
| Acharnis | Book | library | 168-171 | |
| Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production | Book | library | 283, 289 | |
| Theatro Technis - Karolos Koun | Booklet | archive | ||
| Promotional booklet - Theatro Technis of Karolos Koun | Booklet | archive | ||
| Karolos Koun: Kanoume Theatro gia tin Psychi mas [Karolos Koun: We are Doing Theatre for our Soul] | Book | library | 165 | |
| Venom in Verse: Aristophanes in Modern Greece | Book | library | 159, 172 ff, 188, 227 | |
| Data collected by Elina Dagonaki | Personal notes | archive | ||
| Sadler's Wells Theatre | Photocopy | archive | ||
| Greek Art Theatre - Sadler's Wells Leaflet | Photocopy | archive | ||
| Dionisis Fotopoulos - Scenografo | Book | library | 12, 22, 24-30 |
Acharnis (Acharnians) (1976 - 1977), accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/production/50 <16 January 2025>