Antigone (1581)

Contributors

Contributor Contribution Main contributor
Sophocles AKA Sophokles
Original id: 
100
Languages: 
Greek, Ancient (to 1453)
Year: 
1581

Information related to this script

Production First performed Venues
Antigone Eton College (Windsor, West Berkshire, England)
Antigone Comédie Française (Paris, Île-de-France, France)
Antigone unknown venue (England)
Antigone York College (New York City, New York, United States)
Antigone MDC Amphitheatre (Boston, Massachusetts, United States)
Antigone Chelsea Theatre (New York City, New York, United States)
Antigone unknown venue (United States)
Antigone Trikeri Prison (Trikéri, Greece)
La Médée de Saint-Médard unknown venue (France)
Antigone Corpus Christi College (Oxford, County of Oxfordshire, England)
Antigone Questors Theatre (London, Greater London, England)
The Island Lost Theatre, Fulham Road (London, Greater London, England)
Antigona e Ismena Sala Capellà Pallarés, Universitat de València (Valencia, Valencian Community, Spain)
Antigone unknown venue (Glasgow, Glasgow City, Scotland)
Antigone
Antigone Kutztown University of Pennsylvania (Kutztown, Pennsylvania, United States)
Antigone Kourion Ancient Theatre (Cyprus)
Antigone University of Strathclyde (Glasgow, Glasgow City, Scotland)
Antigone Emmanuel College (Cambridge, County of Cambridgeshire, England)
The Island unknown venue (South Africa)
Antigone unknown venue (England)
Antigone unknown venue (England)
Antigone Kenyon College (Gambier, State of Ohio, United States)
Antigone (1581) 1581 St John's College (Cambridge, County of Cambridgeshire, England)
Antigone (1638) 1638 Hôtel de Bourgogne (Paris, Île-de-France, France)
Creonte (1690) 1690 Teatro S. Angelo (Venice, Veneto, Italy)
Il Creonte (1695) 1695 unknown venue (Siena, Tuscany, Italy)
L'Antigona (1717) 1717 Teatro Vendramino di San Salvatore (Venice, Veneto, Italy)
Antigona (1718) 1718 Teatro S. Cassiano (Venice, Veneto, Italy)
Antigona (1722) 1722 Teatro Pubblico (Pesaro, The Marches, Italy)
Antigona (1722) 1722 Teatro S. Samuele (Venice, Veneto, Italy)
Antigona (1724) 1724 Theater von Braunschweig (Braunschweig, Lower Saxony, Germany)
Antigona (1741) 1741 unknown venue (Vienna, Vienna, Austria)
Antigone (1751) 1751 Teatro Alibert (Rome, Latium, Italy)
Antigona (1752) 1752 Teatro di via della Pergola (Florence, Tuscany, Italy)
Antigona (1752) 1752 Regio Teatro (Turin, Piedmont, Italy)
Antigona (1753) 1753 Nové Divadlo, New Theatre (Prague, Hlavní město Praha, Czech Republic)
Antigona (1753) 1753 Neues Theater am Reithaus (Leipzig, Saxony, Germany)
Antigona (1753) 1753 Teatro di Corte (Modena, Emilia-Romagna, Italy)
Antigona (1756) 1756 Teatro del Falcone (Genoa, Liguria, Italy)
Antigona (1756) 1756 Regio Ducal Teatro (Milan, Lombardy, Italy)
Antigona (1760) 1760 King's Theatre in the Haymarket (London, Greater London, England)
Antigona (1762) 1762 Teatro S. Samuele (Venice, Veneto, Italy)
L'Antigona in Tebe (1767) 1767 Nuovo Teatro (Padova, Veneto, Italy)
Antigona (1768) 1768 Teatro Alibert (Rome, Latium, Italy)
Antigona (1772) 1772 Imperial Theatre (Saint Petersburg, Sankt-Peterburg, Russian Federation)
Antigona (1774) 1774 Regio Teatro (Turin, Piedmont, Italy)
Creonte (1776) 1776 Teatro di Corte (Modena, Emilia-Romagna, Italy)
Creonte (1776) 1776 Teatro S. Benedetto (Venice, Veneto, Italy)
Antigona (1776) 1776 Teatro S. Benedetto (Venice, Veneto, Italy)
Script Contributors Year Relationship
Antigona Josef Král, L. Dolansky Translation
Antigone Jean-Louis Sagot-Duvauroux, Habib Dembélé Adaptation
Antigone Edward Hayes Plumptre Translation
Antigone Jean-Louis Sagot-Duvauroux, Habib Dembélé Adaptation
Antigone Jean Bollack, Mayotte Bollack Translation
Antigona Josef Král, L. Dolansky Translation
Antigona L. Dolansky
Antigone Jean Bollack, Mayotte Bollack Translation
Antigone; or, Theban Sister [a.k.a. Antigone; or, The Theban Brothers] Edward Fitzball Adaptation
Antigone Rudolf Bayr Translation
Antigone R. Schaller Translation
Antigone Travestie Edward Leman Blanchard Distant relative
Antygona Ludwik Hieronim Morstin Translation
The Island Athol Fugard, Winston Ntshona, John Kani Cut and paste
El Resplan Dor de la Hoguera Ramón Del Valle-Inclan Adaptation
Antigone Gwynne Edwards Translation
The Island Athol Fugard, Winston Ntshona, John Kani Cut and paste
Antigone H. D. F. Kitto Translation
The Island Athol Fugard, Winston Ntshona, John Kani Cut and paste
Antigone T. Carmi Translation
Welcome to Thebes Moira Buffini Adaptation
Antigone Gilbert Murray (1866-1975) Translation
Antigone Marianne McDonald Translation
The Whole World is Watching Scott Feldsher, Douglas Jacobs Adaptation
The Whole World is Watching Scott Feldsher, Douglas Jacobs Adaptation
Antigoni Arist. Kirykos Translation
Antigone Kenneth Cavander
Antigone Dudley Fitts, Robert S. Fitzgerald Translation
Thebans: Oedipus Jokasta Antigone Liz Lochhead Adaptation
Antigone Tim Soulis Adaptation
Antigone Leo Aylen Translation
Antigone Wolfgang Schadewaldt Translation
Antigone Kostas Ch. Myris AKA Georgousopoulos Translation
Antigone Thomas Francklin Translation
Antigone Judith Malina Adaptation
O Gamos tis Antigonis [The Marriage of Antigone] Konstantinos Vergou Adaptation
Antigone David Raeburn Translation
Giants Sabata Adaptation
Antigone Don Taylor Translation
An Intimate Version of Sophocles' Antigone; with its Melo-Dramatic Dialogue and Choruses William Bartholomew Translation
Antigone Through Time Gloria Maddox Adaptation
Antigona a ti druzi [Antigone and the Others] Peter Karvaš Distant relative
Antigone Paul Merchant Translation
Antigone 73 Rudi van Vlaenderen Adaptation
Antigone Ioannis Chioles
Dove esita l'immagine del mondo Gustavo Frigerio Adaptation
Ismene Laurens Spoor Distant relative
Antigone Robin Griffin Translation
Antigone Shala Mirbakhtyar, Jamshid Malekpour Adaptation
Antigone Johan Boonen Adaptation

How to cite this script

Antigone (1581), accessed at http://www.apgrd.ox.ac.uk/productions/scripts/100 <29 September 2020>